汉字 蔫
释义
🇷🇺 I прил./наречие
1) niān вялый, увядший, лишившийся свежести (из-за Отсутствия влаги; напр. о фруктах)
常澆水,別讓瓜果蔫了поливать надо чаще, чтобы не дать бахчевым и фруктам завянуть
2) niān равнодушный, вялый, апатичный, безжизненный
你為什麼這麼蔫呢что это ты какой-то неживой?
3) yān* гнилой, несвежий, тухлый, испорченный (о продуктах)
II niān гл.
вянуть, сохнуть, засыхать
總沒澆水園裏的花草都蔫了ни разу не полили, вот и завяли цветы и травы в саду
1) niān вялый, увядший, лишившийся свежести (из-за Отсутствия влаги; напр. о фруктах)
常澆水,別讓瓜果蔫了поливать надо чаще, чтобы не дать бахчевым и фруктам завянуть
2) niān равнодушный, вялый, апатичный, безжизненный
你為什麼這麼蔫呢что это ты какой-то неживой?
3) yān* гнилой, несвежий, тухлый, испорченный (о продуктах)
II niān гл.
вянуть, сохнуть, засыхать
總沒澆水園裏的花草都蔫了ни разу не полили, вот и завяли цветы и травы в саду
🇬🇧 withered, faded, decayed; calm
读音
🇨🇳 普通话
拉丁字母： yan1 nian1 yan4
俄文音译： янь нянь янь
拼音： yān nián yàn
注音： ㄧㄢ ㄋㄧㄢ ㄧㄢˋ
🇭🇰 粤语
耶鲁拼音： yin1
粤拼： jin1
俄文音译： инь1
客家话
jen1 jen2 ren1 jan1
🇯🇵 日语（音读）
片假名： エン オン
俄文音译（波利瓦诺夫体系）： эн он
罗马字（赫本式）： en on
🇯🇵 日语（训读）
平假名： しぼむ
俄文音译（波利瓦诺夫体系）： сибому
罗马字（赫本式）： shibomu
🇰🇷 韩语
韩文： 언 연
俄文音译（孔采维奇体系）： он ён
罗马字（马科恩—赖肖尔式）： eon yeon
🇻🇳 越南语
拉丁字母： yên
俄文音译（姆希塔良体系）： иен
词典索引与编码
《汉语大字典》（中国，1988）
53276.030
《康熙字典》（清朝，1716）
1055.230
《辞海》（中华民国，1936）
1166.106
《宋本广韵》（北宋，1008）
335.21
诸桥汉和大辞典（日本，20 世纪 60 年代）
31834
《大字源》（韩国，1988）
1518.110
马礼逊汉英字典（中华民国，1943）
7332
Unicode
U+852B
Big5
E759
GB2312
4468
GBK
C4E8
JIS X 0212-1990
5726
KSC 5657-1989
7639
中国电报码
5576
评论
暂无评论