个人数据处理同意书

本人通过在“用俄语谈汉语”平台注册并勾选同意处理个人数据选项，自由、自愿并基于自身利益，同意有限责任公司“Finpunkt”（纳税人识别号/税务登记原因代码：5038083598/503801001，国家基本登记号：1115038003915，以下简称“运营方”）按照本同意书及《个人数据处理政策》规定的条件处理本人的个人数据。

1. 个人数据的范围

本人同意处理本人在使用平台时自行提供的以下个人数据：

用户名；
电子邮箱地址；
电话号码（通过客服服务联系时）；
所购买数字教育资料的信息；
订单和付款信息；
通过客服服务发送的请求中包含的信息；
本人在使用平台时提供的其他信息。

此外，在使用平台时可能处理以下技术数据：

IP地址；
设备信息；
浏览器信息；
操作系统信息；
Cookie文件；
平台操作信息。

2. 个人数据处理目的

运营方可为以下目的处理个人数据：

注册用户账户；
确认注册；
识别用户；
提供平台功能访问权限；
提供已购买数字教育资料的访问权限；
处理和支持付款；
处理用户请求；
保障平台安全；
获取平台使用统计数据；
履行俄罗斯联邦法律要求。

3. 对个人数据进行的操作

本人同意运营方对个人数据进行以下操作：

收集；
记录；
系统化整理；
积累；
存储；
核实；
更新；
修改；
提取；
使用；
在俄罗斯联邦法律和《个人数据处理政策》规定的情况下传输；
去标识化；
封锁；
删除；
销毁。

个人数据既可使用自动化工具处理，也可不使用此类工具处理。

4. 向第三方传输个人数据

本人已获知，为实现个人数据处理目的，运营方可以使用参与保障平台运行的服务和组织，包括：

Yandex.Metrica服务；
YooKassa支付服务；
Jivo客服服务；
《个人数据处理政策》中列明的其他服务。

个人数据的传输仅限于实现相应处理目的所需的范围。

5. 同意书的有效期

除俄罗斯联邦法律另有规定外，本同意书自提供之时起生效，直至个人数据处理目的实现，或个人数据主体撤回同意。

撤回同意不影响运营方收到撤回通知之前所进行的个人数据处理的合法性。

6. 撤回同意

可通过平台公布的联系方式向运营方发送请求，撤回同意。

撤回同意后，运营方仍可在俄罗斯联邦法律规定的情况下继续处理个人数据。

7. 同意的确认

通过提供本同意，本人确认：

已阅读《个人数据处理政策》；
理解本人个人数据的处理目的；
自愿提供个人数据；
已知悉俄罗斯联邦法律规定的个人数据主体权利；
同意按照本同意书的条件处理本人的个人数据。