汉字 阨
释义
🇷🇺 I сущ.
1) ài теснина, узкий проход; ущелье, дефиле
閉關據阨 запереть горные проходы и крепко удерживать теснины (ущелья)
嶺阨之西 к западу от теснин горного хребта
2) è препятствие, преграда; затруднение; тяжёлое положение
是時孔子當阨 в это время Конфуций находился в тяжёлом положении
3) è тиски нужды (бедствий, горя)
邦有湫阨而踡跼 государство было зажато в тисках нужды и не могло выправиться
II прил. è
крутой, обрывистый, отвесный; трудный, затруднительный
彼徒我車(jū), 所遇又阨 он (неприятель) следует пешком, а мы ― на колёсах, и то, что мы встречаем (в пути). для нас затруднительно
1) ài теснина, узкий проход; ущелье, дефиле
閉關據阨 запереть горные проходы и крепко удерживать теснины (ущелья)
嶺阨之西 к западу от теснин горного хребта
2) è препятствие, преграда; затруднение; тяжёлое положение
是時孔子當阨 в это время Конфуций находился в тяжёлом положении
3) è тиски нужды (бедствий, горя)
邦有湫阨而踡跼 государство было зажато в тисках нужды и не могло выправиться
II прил. è
крутой, обрывистый, отвесный; трудный, затруднительный
彼徒我車(jū), 所遇又阨 он (неприятель) следует пешком, а мы ― на колёсах, и то, что мы встречаем (в пути). для нас затруднительно
🇬🇧 in distress; adverse; strategic
读音
🇨🇳 普通话
拉丁字母： ai4 e4
俄文音译： ай э
拼音： ài è
注音： ㄞˋ ㄜˋ
🇭🇰 粤语
耶鲁拼音： ak1ngak1
粤拼： ak1 ngak1
俄文音译： ак1 нгак1
客家话
ak7
🇯🇵 日语（音读）
片假名： アク ヤク アイ
俄文音译（波利瓦诺夫体系）： aку яку ай
罗马字（赫本式）： aku yaku ai
🇯🇵 日语（训读）
平假名： ふさがる せまい
俄文音译（波利瓦诺夫体系）： фусaгaру сэмай
罗马字（赫本式）： fusagaru semai
🇰🇷 韩语
韩文： 애 액
俄文音译（孔采维奇体系）： э эк
罗马字（马科恩—赖肖尔式）： ae aek
🇻🇳 越南语
拉丁字母： ách
俄文音译（姆希塔良体系）： ач
词典索引与编码
《汉语大字典》（中国，1988）
64116.020
《康熙字典》（清朝，1716）
1346.080
《辞海》（中华民国，1936）
1414.403
《宋本广韵》（北宋，1008）
244.13 245.44
诸桥汉和大辞典（日本，20 世纪 60 年代）
41552
《大字源》（韩国，1988）
1848.090
马礼逊汉英字典（中华民国，1943）
4811
Unicode
U+9628
Big5
CBAE
GBK
EA69
JIS X 0212-1990
7039
KSC 5657-1989
8087
台湾电报码
7084
评论
暂无评论