汉字 速
释义
🇷🇺 I прил. /наречие
скорый, быстрый; ускоренный, скоростной; торопливый; срочный, скоротечный; скоро, быстро; пораньше; спешно, срочно; торопливо
遲速 медленно или быстро, в медленном темпе или в быстром; рано или поздно
見信速回 по получении письма срочно ответить
速答 быстрый (срочный) ответ
速為辦理 действовать быстро (без промедления)
II сущ.
скорость, быстрота
初(末)速 начальная (конечная) скорость
不等速 непостоянная скорость
比速 удельная скорость
聲(光)速 скорость звука (света)
III гл.
1) идти (двигаться, действовать) быстро; торопиться, спешить
何遽遲速於此間(jiān)乎 к чему медлить или торопиться в течение этого краткого срока (человеческой жизни)?
欲速不達 поспешишь ― не успеешь (в чём- л.)
可以速則速 если можно быстро, быстро
2) торопить; приглашать, звать; призывать; навлекать, накликать; приближать
不速之客 незваный гость
自速辜(禍) самому навлекать на себя кару (беду)
3)* соблюдать воздержание
齋速 блюсти пост и воздержание
IV собств.
Су (фамилия)
скорый, быстрый; ускоренный, скоростной; торопливый; срочный, скоротечный; скоро, быстро; пораньше; спешно, срочно; торопливо
遲速 медленно или быстро, в медленном темпе или в быстром; рано или поздно
見信速回 по получении письма срочно ответить
速答 быстрый (срочный) ответ
速為辦理 действовать быстро (без промедления)
II сущ.
скорость, быстрота
初(末)速 начальная (конечная) скорость
不等速 непостоянная скорость
比速 удельная скорость
聲(光)速 скорость звука (света)
III гл.
1) идти (двигаться, действовать) быстро; торопиться, спешить
何遽遲速於此間(jiān)乎 к чему медлить или торопиться в течение этого краткого срока (человеческой жизни)?
欲速不達 поспешишь ― не успеешь (в чём- л.)
可以速則速 если можно быстро, быстро
2) торопить; приглашать, звать; призывать; навлекать, накликать; приближать
不速之客 незваный гость
自速辜(禍) самому навлекать на себя кару (беду)
3)* соблюдать воздержание
齋速 блюсти пост и воздержание
IV собств.
Су (фамилия)
🇬🇧 quick, prompt, speedy
读音
🇨🇳 普通话
拉丁字母： su4
俄文音译： су
拼音： sù
注音： ㄙㄨˋ
🇭🇰 粤语
耶鲁拼音： chuk1
粤拼： cuk1
俄文音译： чхук1
客家话
suk7 cuk7 ciuk7
🇯🇵 日语（音读）
片假名： ソク
俄文音译（波利瓦诺夫体系）： соку
罗马字（赫本式）： soku
🇯🇵 日语（训读）
平假名： はやい すみやか
俄文音译（波利瓦诺夫体系）： хaяи сумиякa
罗马字（赫本式）： hayai sumiyaka
🇰🇷 韩语
韩文： 속
俄文音译（孔采维奇体系）： сок
罗马字（马科恩—赖肖尔式）： sok
🇻🇳 越南语
拉丁字母： tốc
俄文音译（姆希塔良体系）： ток
词典索引与编码
《汉语大字典》（中国，1988）
63840.080
《康熙字典》（清朝，1716）
1258.100
《辞海》（中华民国，1936）
1319.203
《汉俄大词典》，奥沙宁主编（苏联，1983）
卷 3, 汉字编号11055
《宋本广韵》（北宋，1008）
318.09
诸桥汉和大辞典（日本，20 世纪 60 年代）
38896
《大字源》（韩国，1988）
1746.040
马礼逊汉英字典（中华民国，1943）
5505
纳尔逊日英汉字词典（美国，1962）
4700
Unicode
U+901F
Big5
B374
GB2312
4B59
GBK
CBD9
JIS X 0208-1990
7787
KSC 5601-1989
5433
中国电报码
6643
台湾电报码
6643
评论
暂无评论