汉字 軋

发音
帕拉第音译: я4 га2 чжа2
拼音: yà gá zhá
注音: ㄧㄚˋ ㄍㄚˊ ㄓㄚˊ
字形变体 軋
简体
繁体
异体字
汉字结构
结构类型
фоноидеографический
部首
部首编号
159
部首笔画数
7
附加笔画
1
总笔画数
8
笔顺编码
12511125
结构
⿰
部件(如有)
車乚
提示
тележка
释义
🇷🇺 I
гл.А

1) yà скрипеть, издавать скрип
轧於路 скрипеть на дороге (о колесах повозки; также звукоподражание)
2) yà * подвергаться наказанию дроблением суставов (колёсами, катком)
有罪小者, 轧; 大者, 死 за малое преступление наказываются дроблением суставов, за большое ― смертью
3) yà уклоняться, извиваться; лавировать
轧辞 уклончивые слова, уклонение от прямого (ясного) ответа; иносказание, словесный экивок
4) yà, диал.gá тесниться, толпиться; тесный
现在是上(下)班时间, 公共汽车太轧 сейчас часы пик, в автобусах очень тесно
轧到 набиться (напр. в лавку)
轧进 протиснуться (напр. в вагон)
гл. Б
1) yà, диал.zhā теснить, сжимать, прессовать; прокатывать, укатывать, трамбовать
轧铁 прокатывать железо
轧平马路 укатывать дорогу
2) yà давить, придавливать (колёсами, катком; в древности также вид уголовного наказания с дроблением суставов)
车轧了人了 повозка (машина) придавила человека
3) gá диал. заводить (напр. друзей ), водиться с; заколачивать (дружбу)
我跟他轧了朋友 мы с ним заколотили дружбу (стали друзьями)
4) gá диал., бухг. проверять (сверять; счета); балансировать, сводить (счёт)
轧账 сбалансировать счёт, рассчитаться
II yà собств.
Я (фамилия)
🇬🇧 to crush, to grind; mill, roller
读音
🇨🇳 普通话
拉丁字母: ya4 ga2 zha2
俄文音译: я га чжа
拼音: yà gá zhá
注音: ㄧㄚˋ ㄍㄚˊ ㄓㄚˊ
🇭🇰 粤语
耶鲁拼音: gaat3jaat3
粤拼: gaat3 zaat3
俄文音译: кат3 чат3
客家话
zat7 jet7 zap7 zhap7 ap7
🇯🇵 日语(音读)
片假名: アツ
俄文音译(波利瓦诺夫体系): aцу
罗马字(赫本式): atsu
🇯🇵 日语(训读)
平假名: きしる
俄文音译(波利瓦诺夫体系): кисиру
罗马字(赫本式): kishiru
🇰🇷 韩语
韩文: 알
俄文音译(孔采维奇体系): аль
罗马字(马科恩—赖肖尔式): al
🇻🇳 越南语
拉丁字母: loát
俄文音译(姆希塔良体系): лоат
词典索引与编码
《汉语大字典》(中国,1988)
53511.010
《康熙字典》(清朝,1716)
1239.030
《辞海》(中华民国,1936)
1297.101
《汉俄大词典》,奥沙宁主编(苏联,1983)
卷 1, 汉字编号4297
《宋本广韵》(北宋,1008)
067.07 164.50
诸桥汉和大辞典(日本,20 世纪 60 年代)
38172
《大字源》(韩国,1988)
1713.010
马礼逊汉英字典(中华民国,1943)
7233
纳尔逊日英汉字词典(美国,1962)
4609
Unicode
U+8ECB
Big5
AAEE
GBK
DC88
JIS X 0208-1990
2854
KSC 5601-1989
8319
台湾电报码
6509

评论

暂无评论