汉字 護
释义
🇷🇺 hùI гл.
1) защищать; беречь; охранять; прикрывать; эскортировать, сопровождать
护林防火 сохранять леса от пожаров
长(cháng)袖子护胳臂 длинные рукава прикрывают руки
2) брать под защиту, покровительствовать, принимать сторону (кого-л); покрывать, не выдавать (кого-л. )
护短 покрывать недостатки
不管他有甚麼错儿, 你总是护着他 какие бы он ни совершал ошибки, ты его всегда покрываешь
3) ходить (ухаживать) за
护犊子 ходить за телятами (обр. в знач.: слепо любить своих детей)
4) предводительствовать, иметь под своим руководством, руководить, командовать, вести за собой
卿虽病, 但為朕臥护六军, 所益多矣 хотя Вы и больны, но если Вы сможете ради меня, даже лёжа, руководить войсками, польза будет большая
II собств.
Ху (фамилия)
1) защищать; беречь; охранять; прикрывать; эскортировать, сопровождать
护林防火 сохранять леса от пожаров
长(cháng)袖子护胳臂 длинные рукава прикрывают руки
2) брать под защиту, покровительствовать, принимать сторону (кого-л); покрывать, не выдавать (кого-л. )
护短 покрывать недостатки
不管他有甚麼错儿, 你总是护着他 какие бы он ни совершал ошибки, ты его всегда покрываешь
3) ходить (ухаживать) за
护犊子 ходить за телятами (обр. в знач.: слепо любить своих детей)
4) предводительствовать, иметь под своим руководством, руководить, командовать, вести за собой
卿虽病, 但為朕臥护六军, 所益多矣 хотя Вы и больны, но если Вы сможете ради меня, даже лёжа, руководить войсками, польза будет большая
II собств.
Ху (фамилия)
🇬🇧 to defend, to guard, to protect; shelter; endorse
读音
🇨🇳 普通话
拉丁字母： jiao4
俄文音译： цзяо
拼音： jiào
注音： ㄐㄧㄠˋ
🇭🇰 粤语
耶鲁拼音： giu2giu3
粤拼： giu2 giu3
俄文音译： киу2 киу3
客家话
fu5 fo5 fu6
🇯🇵 日语（音读）
片假名： ゴ コ
俄文音译（波利瓦诺夫体系）： го ко
罗马字（赫本式）： go ko
🇯🇵 日语（训读）
平假名： まもる
俄文音译（波利瓦诺夫体系）： мaмору
罗马字（赫本式）： mamoru
🇰🇷 韩语
韩文： 호
俄文音译（孔采维奇体系）： хо
罗马字（马科恩—赖肖尔式）： ho
🇻🇳 越南语
拉丁字母： hộ
俄文音译（姆希塔良体系）： хо
词典索引与编码
《汉语大字典》（中国，1988）
64024.020
《康熙字典》（清朝，1716）
1184.170
《辞海》（中华民国，1936）
1256.503
《汉俄大词典》，奥沙宁主编（苏联，1983）
卷 3, 汉字编号11083
《宋本广韵》（北宋，1008）
409.32
诸桥汉和大辞典（日本，20 世纪 60 年代）
36043
《大字源》（韩国，1988）
1647.240
马礼逊汉英字典（中华民国，1943）
2190
纳尔逊日英汉字词典（美国，1962）
4447
Unicode
U+8B77
Big5
C540
GBK
D76F
JIS X 0208-1990
7604
KSC 5601-1989
4425
台湾电报码
6233
评论
暂无评论