汉字 誓
释义
🇷🇺 shìI сущ.
1) клятва; присяга; торжественное обещание
起誓 дать клятву
背誓 нарушить клятву (присягу)
信誓 клятва в верности
2) * наказ, наставление; заповедь, завет
誓命 наказы и приказания
II гл.
1) поклясться (кому-л., в чём-л.); присягнуть (перед кем-л.)
誓不承認 поклясться не признавать
誓盟 присягнуть главе союза, поклясться в верности союзу
誓於師 присягнуть перед войсками
2) * дать наказ (заповедь, наставление)
誓眾 дать наставление народу
誓於天子 получить наставление императора
3) * быть осторожным с (чем-л.); остерегаться (чего- л.), воздерживаться от (чего-л.)
誓之以待 быть осторожным в обращении с ними (узкими специалистами — в допуске к экзаменам, приёме на работу)
1) клятва; присяга; торжественное обещание
起誓 дать клятву
背誓 нарушить клятву (присягу)
信誓 клятва в верности
2) * наказ, наставление; заповедь, завет
誓命 наказы и приказания
II гл.
1) поклясться (кому-л., в чём-л.); присягнуть (перед кем-л.)
誓不承認 поклясться не признавать
誓盟 присягнуть главе союза, поклясться в верности союзу
誓於師 присягнуть перед войсками
2) * дать наказ (заповедь, наставление)
誓眾 дать наставление народу
誓於天子 получить наставление императора
3) * быть осторожным с (чем-л.); остерегаться (чего- л.), воздерживаться от (чего-л.)
誓之以待 быть осторожным в обращении с ними (узкими специалистами — в допуске к экзаменам, приёме на работу)
🇬🇧 to swear, to pledge; oath
读音
🇨🇳 普通话
拉丁字母: ai1 ei1 ei2 ei3 ei4
俄文音译: ай эй эй эй эй
拼音: āi ēi éi ěi èi
注音: ㄞ ㄜㄟ ㄜㄟˊ ㄜㄟˇ ㄜㄟˋ
🇭🇰 粤语
耶鲁拼音: aai2ei6oi1
粤拼: aai2 ei6 oi1
俄文音译: ай2 эй6 ой1
客家话
hi1
🇯🇵 日语(音读)
片假名: セイ ゼイ
俄文音译(波利瓦诺夫体系): сэй дзэи
罗马字(赫本式): sei zei
🇯🇵 日语(训读)
平假名: ちかう ちかい
俄文音译(波利瓦诺夫体系): тикaу тикай
罗马字(赫本式): chikau chikai
🇰🇷 韩语
韩文: 서
俄文音译(孔采维奇体系): со
罗马字(马科恩—赖肖尔式): seo
🇻🇳 越南语
拉丁字母: thề
俄文音译(姆希塔良体系): тхе
词典索引与编码
《汉语大字典》(中国,1988)
63980.140
《康熙字典》(清朝,1716)
1162.010
《辞海》(中华民国,1936)
1245.304
《汉俄大词典》,奥沙宁主编(苏联,1983)
卷 2, 汉字编号8715
《宋本广韵》(北宋,1008)
062.40
诸桥汉和大辞典(日本,20 世纪 60 年代)
35513
《大字源》(韩国,1988)
1627.010
马礼逊汉英字典(中华民国,1943)
5803
纳尔逊日英汉字词典(美国,1962)
4369
Unicode
U+8A93
Big5
BB7D
GB2312
4A44
GBK
CAC4
JIS X 0212-1990
6185
中国电报码
6129
台湾电报码
6129
评论
暂无评论