汉字 蒸
释义
🇷🇺 I сущ.
1) крупный черенок; толстый стебель (напр. очищенной конопли ); мелкий хворост
冬伐薪蒸 зимой рубить дрова и хворост
2) сушенный на огне бамбук; факел (из стеблей, напр. конопли)
蒸盡 факелы погасли
3)* зимнее жертвоприношение предкам
肴蒸 принесение в жертву готового кушанья
II прил./наречие
1) жаркий, душный
其候溽蒸 климат здесь влажный и жаркий
2) многочисленный, многий; во множестве
天生蒸民 небеса породили всё множество народа
3) вм. 烝 (прекрасный, превосходный, замечательный)
III
гл. А
1)* рит. приносить зимнюю жертву предкам
2) подниматься, сгущаться (об испарениях, жарком воздухе); испаряться
3)* прелюбодействовать с женщиной старшего поколения
гл. Б
1) парить; варить (разогревать) на пару
舂蒸 истолочь (зерно) и сварить на пару
蒸饅其 сварить на пару
地上到處都蒸出了悶人的熱氣 внизу повсюду царила гнетущая жара
2) испарять; тех. выпаривать, подвергать перегонке
太陽蒸散了露水 солнце испарило росу
IV усл.
чжэн (десятая рифма тона 下平 в рифмовниках; десятое число в телеграммах)
1) крупный черенок; толстый стебель (напр. очищенной конопли ); мелкий хворост
冬伐薪蒸 зимой рубить дрова и хворост
2) сушенный на огне бамбук; факел (из стеблей, напр. конопли)
蒸盡 факелы погасли
3)* зимнее жертвоприношение предкам
肴蒸 принесение в жертву готового кушанья
II прил./наречие
1) жаркий, душный
其候溽蒸 климат здесь влажный и жаркий
2) многочисленный, многий; во множестве
天生蒸民 небеса породили всё множество народа
3) вм. 烝 (прекрасный, превосходный, замечательный)
III
гл. А
1)* рит. приносить зимнюю жертву предкам
2) подниматься, сгущаться (об испарениях, жарком воздухе); испаряться
3)* прелюбодействовать с женщиной старшего поколения
гл. Б
1) парить; варить (разогревать) на пару
舂蒸 истолочь (зерно) и сварить на пару
蒸饅其 сварить на пару
地上到處都蒸出了悶人的熱氣 внизу повсюду царила гнетущая жара
2) испарять; тех. выпаривать, подвергать перегонке
太陽蒸散了露水 солнце испарило росу
IV усл.
чжэн (десятая рифма тона 下平 в рифмовниках; десятое число в телеграммах)
🇬🇧 steam, vapor; to evaporate
读音
🇨🇳 普通话
拉丁字母: zheng1
俄文音译: чжэн
拼音: zhēng
注音: ㄓㄥ
🇭🇰 粤语
耶鲁拼音: jing1
粤拼: zing1
俄文音译: чин1
客家话
zin1 zhin1 zihn1
🇯🇵 日语(音读)
片假名: ジョウ
俄文音译(波利瓦诺夫体系): дзёо
罗马字(赫本式): jou
🇯🇵 日语(训读)
平假名: むす おがら むらす
俄文音译(波利瓦诺夫体系): мусу огaрa мурaсу
罗马字(赫本式): musu ogara murasu
🇰🇷 韩语
韩文: 증
俄文音译(孔采维奇体系): чын
罗马字(马科恩—赖肖尔式): jeung
🇻🇳 越南语
拉丁字母: chưng
俄文音译(姆希塔良体系): чунг
词典索引与编码
《汉语大字典》(中国,1988)
53274.140
《康熙字典》(清朝,1716)
1050.070
《辞海》(中华民国,1936)
1159.501
《汉俄大词典》,奥沙宁主编(苏联,1983)
卷 , 汉字编号
诸桥汉和大辞典(日本,20 世纪 60 年代)
31616
《大字源》(韩国,1988)
1511.140
马礼逊汉英字典(中华民国,1943)
362
纳尔逊日英汉字词典(美国,1962)
4002
Unicode
U+84B8
Big5
BB5D
GB2312
5574
GBK
D5F4
中国电报码
5544
台湾电报码
5544
评论
暂无评论