汉字 萬
释义
🇷🇺 wàn; в собств. именах также mòI числ.
1) десять тысяч; десятитысячный; десятки тысяч (разряд в десятичной системе счёта, ср. древнерусск. «тьма»)
几万 несколько десятков тысяч
二万五千里长征 Великий поход протяжённостью в двадцать пять тысяч ли
2) десятки тысяч; тьмы, мириады; бесчисленный, несметный; все; множественный
万国咸宁 во всех царствах царит покой
万事倶备 все дела подготовлены, всё готово
万水千山 множество рек и гор (обр. о долгом и трудном пути)
II наречие
1) очень, крайне, весьма, сильно, чрезвычайно
万难 чрезвычайно трудно, крайне тяжело
2) во что бы то ни стало; во всяком случае; всячески; перед отрицанием ни в коем случае, ни за что
万不可說 ни в коем случае не говорить
万搁不下 ни в каком случае нельзя откладывать
万望尊驾惠临 мы во всех случаях (всячески) надеемся, что Вы почтите нас своим посещением
万沒想到他会出岔子 никак не предполагал, что с ним могло что-нибудь случиться
万勿推辞 убедительно прошу Вас не отказываться
III сущ.
* пляска; танец (пантомима ― военная с оружием и щитами и гражданская ― с перьями)
万舞 пляски и танцы
IV гл.
* танцевать
将万焉 будут танцевать здесь
V собств.
Вань (фамилия)
1) десять тысяч; десятитысячный; десятки тысяч (разряд в десятичной системе счёта, ср. древнерусск. «тьма»)
几万 несколько десятков тысяч
二万五千里长征 Великий поход протяжённостью в двадцать пять тысяч ли
2) десятки тысяч; тьмы, мириады; бесчисленный, несметный; все; множественный
万国咸宁 во всех царствах царит покой
万事倶备 все дела подготовлены, всё готово
万水千山 множество рек и гор (обр. о долгом и трудном пути)
II наречие
1) очень, крайне, весьма, сильно, чрезвычайно
万难 чрезвычайно трудно, крайне тяжело
2) во что бы то ни стало; во всяком случае; всячески; перед отрицанием ни в коем случае, ни за что
万不可說 ни в коем случае не говорить
万搁不下 ни в каком случае нельзя откладывать
万望尊驾惠临 мы во всех случаях (всячески) надеемся, что Вы почтите нас своим посещением
万沒想到他会出岔子 никак не предполагал, что с ним могло что-нибудь случиться
万勿推辞 убедительно прошу Вас не отказываться
III сущ.
* пляска; танец (пантомима ― военная с оружием и щитами и гражданская ― с перьями)
万舞 пляски и танцы
IV гл.
* танцевать
将万焉 будут танцевать здесь
V собств.
Вань (фамилия)
🇬🇧 ten thousand; innumerable
读音
🇨🇳 普通话
拉丁字母: wan4
俄文音译: вань
拼音: wàn
注音: ㄨㄢˋ
🇭🇰 粤语
耶鲁拼音: maan6
粤拼: maan6
俄文音译: мань6
客家话
wan5 wan6 man3 man5 wan3 van5
🇯🇵 日语(音读)
片假名: マン
俄文音译(波利瓦诺夫体系): мaн
罗马字(赫本式): man
🇯🇵 日语(训读)
平假名: よろず おおきい
俄文音译(波利瓦诺夫体系): ёродзу оокий
罗马字(赫本式): yorozu ookii
🇰🇷 韩语
韩文: 만
俄文音译(孔采维奇体系): ман
罗马字(马科恩—赖肖尔式): man
🇻🇳 越南语
拉丁字母: vạn
俄文音译(姆希塔良体系): ван
词典索引与编码
《汉语大字典》(中国,1988)
53249.160
《康熙字典》(清朝,1716)
1042.330
《辞海》(中华民国,1936)
1149.402
《宋本广韵》(北宋,1008)
425.33
诸桥汉和大辞典(日本,20 世纪 60 年代)
31338
《大字源》(韩国,1988)
1501.060
马礼逊汉英字典(中华民国,1943)
7030
Unicode
U+842C
Big5
B855
GBK
C866
台湾电报码
5502
评论
暂无评论