汉字 肥
释义
🇷🇺 I прил.
1) толстый, жирный; упитанный, откормленный
肥猪жирная свинья
鴨子很肥 утка очень жирна
馬不得夜草不肥 лошадь, не получающая ночного корма, не бывает упитанной
肥黏土 жирные глины
2) тучный, плодородный (о земле)
肥磽 плодородный и тощий
這塊地很肥 эта земля очень плодородна
3) мясистый, сочный
肥瓠 мясистая тыква
4) просторный, широкий (об одежде)
肥袖子 широкие рукава
製服做肥了 платье сделано слишком широким
5) обильный, богатый
肥辭 богатая лексика; витиеватый, многословный
II гл.
1) удобрять, унавоживать (землю)
草灰可以肥田 травяной золой можно удобрять поля
2) обогащать, набивать карман, делать зажиточным
肥家 обогащать семью
肥己 набивать собственный карман, обогащаться
III сущ.
1) * жирное мясо; жир
肥醲 жирное мясо и крепкое вино
2) * тучная лошадь
策肥 погонять хлыстом тучную лошадь
3) удобрения
上肥 вносить удобрения
綠肥 зелёные удобрения
4) жирный кусок, добыча, награбленное
分肥 делить добычу
5) вм. 淝 (реки, имеющие общий источник и разные устья, рукава реки)
IV собств.
1) Фэй (княжество эпохи Чуньцю на террит. нынешней пров. Шаньси)
2) Фэй (фамилия)
1) толстый, жирный; упитанный, откормленный
肥猪жирная свинья
鴨子很肥 утка очень жирна
馬不得夜草不肥 лошадь, не получающая ночного корма, не бывает упитанной
肥黏土 жирные глины
2) тучный, плодородный (о земле)
肥磽 плодородный и тощий
這塊地很肥 эта земля очень плодородна
3) мясистый, сочный
肥瓠 мясистая тыква
4) просторный, широкий (об одежде)
肥袖子 широкие рукава
製服做肥了 платье сделано слишком широким
5) обильный, богатый
肥辭 богатая лексика; витиеватый, многословный
II гл.
1) удобрять, унавоживать (землю)
草灰可以肥田 травяной золой можно удобрять поля
2) обогащать, набивать карман, делать зажиточным
肥家 обогащать семью
肥己 набивать собственный карман, обогащаться
III сущ.
1) * жирное мясо; жир
肥醲 жирное мясо и крепкое вино
2) * тучная лошадь
策肥 погонять хлыстом тучную лошадь
3) удобрения
上肥 вносить удобрения
綠肥 зелёные удобрения
4) жирный кусок, добыча, награбленное
分肥 делить добычу
5) вм. 淝 (реки, имеющие общий источник и разные устья, рукава реки)
IV собств.
1) Фэй (княжество эпохи Чуньцю на террит. нынешней пров. Шаньси)
2) Фэй (фамилия)
🇬🇧 fat, plump, obese; fertile
读音
🇨🇳 普通话
拉丁字母： fei2
俄文音译： фэй
拼音： féi
注音： ㄈㄟˊ
🇭🇰 粤语
耶鲁拼音： fei4
粤拼： fei4
俄文音译： фэй4
客家话
pui2 fui2 pi2 pui3
🇯🇵 日语（音读）
片假名： ヒ
俄文音译（波利瓦诺夫体系）： хи
罗马字（赫本式）： hi
🇯🇵 日语（训读）
平假名： こえる こやす こえ
俄文音译（波利瓦诺夫体系）： коэру коясу коэ
罗马字（赫本式）： koeru koyasu koe
🇰🇷 韩语
韩文： 비
俄文音译（孔采维奇体系）： пи
罗马字（马科恩—赖肖尔式）： bi
🇻🇳 越南语
拉丁字母： phì
俄文音译（姆希塔良体系）： фи
词典索引与编码
《汉语大字典》（中国，1988）
32046.130
《康熙字典》（清朝，1716）
0974.230
《辞海》（中华民国，1936）
1089.402
《汉俄大词典》，奥沙宁主编（苏联，1983）
卷 2, 汉字编号8731
《宋本广韵》（北宋，1008）
079.36
诸桥汉和大辞典（日本，20 世纪 60 年代）
29289
《大字源》（韩国，1988）
1426.130
马礼逊汉英字典（中华民国，1943）
1839
纳尔逊日英汉字词典（美国，1962）
3740
Unicode
U+80A5
Big5
AACE
GB2312
374A
GBK
B7CA
中国电报码
5142
台湾电报码
5142
评论
暂无评论