汉字 置
释义
🇷🇺 I
гл. А
1) класть; ставить; помещать
置書於案上 положить книгу на стол
2) устанавливать, учреждать; организовывать, вводить; устраивать
置科 учредить статью (обложения, налога)
父母置之, 子不敢廢 дети не смеют отменять того, что установлено родителями
3) говорить (своёслово); вставлять (реплику)
不能置一辭 не иметь возможности сказать ни слова, невозможно было вставить ни одного слова
4) откладывать (отставлять) в сторону, класть подальше, убирать
以小怨至大德 из-за мелкой обиды предать забвению большое добро
5) приобретать (особенно недвижимость); обзаводиться (чём-л.); покупать (что-л.)
置了一處房子 приобрёл дом
置了一輛自行車 обзавёлся велосипедом
好(hào)置田宅 любить скупать землю и дома
置下 приобретать (недвижимость); обзаводиться (чём-л.)
6) * прощать (виновного), амнистировать, освобождать
無有所置 амнистированных не было; не прощал никого
гл. Б
быть положенным, лежать
書至於案上 книга лежит на столе
II сущ.
* почтовая станция; почта; почтовый
гл. А
1) класть; ставить; помещать
置書於案上 положить книгу на стол
2) устанавливать, учреждать; организовывать, вводить; устраивать
置科 учредить статью (обложения, налога)
父母置之, 子不敢廢 дети не смеют отменять того, что установлено родителями
3) говорить (своёслово); вставлять (реплику)
不能置一辭 не иметь возможности сказать ни слова, невозможно было вставить ни одного слова
4) откладывать (отставлять) в сторону, класть подальше, убирать
以小怨至大德 из-за мелкой обиды предать забвению большое добро
5) приобретать (особенно недвижимость); обзаводиться (чём-л.); покупать (что-л.)
置了一處房子 приобрёл дом
置了一輛自行車 обзавёлся велосипедом
好(hào)置田宅 любить скупать землю и дома
置下 приобретать (недвижимость); обзаводиться (чём-л.)
6) * прощать (виновного), амнистировать, освобождать
無有所置 амнистированных не было; не прощал никого
гл. Б
быть положенным, лежать
書至於案上 книга лежит на столе
II сущ.
* почтовая станция; почта; почтовый
🇬🇧 to lay out, to place, to set aside
读音
🇨🇳 普通话
拉丁字母： yi4 gao1 hao4 ze2
俄文音译： и гао хао цзэ
拼音： yì gāo hào zé
注音： ㄧˋ ㄍㄠ ㄏㄠˋ ㄗㄜˊ
🇭🇰 粤语
耶鲁拼音： yik6
粤拼： jik6
俄文音译： ик6
客家话
jit8 gau1
🇯🇵 日语（音读）
片假名： エキ ヤク ジョウ ニョウ
俄文音译（波利瓦诺夫体系）： эки яку дзёо нёо
罗马字（赫本式）： eki yaku jou nyou
🇯🇵 日语（训读）
平假名： うかがいめる
俄文音译（波利瓦诺夫体系）： укaгаймэру
罗马字（赫本式）： ukagaimeru
🇰🇷 韩语
韩文： 치
俄文音译（孔采维奇体系）： чхи
罗马字（马科恩—赖肖尔式）： chi
🇻🇳 越南语
拉丁字母： trí
俄文音译（姆希塔良体系）： чи
词典索引与编码
《汉语大字典》（中国，1988）
42920.020
《康熙字典》（清朝，1716）
0948.200
《辞海》（中华民国，1936）
1065.301
《汉俄大词典》，奥沙宁主编（苏联，1983）
卷 3, 汉字编号11637
《宋本广韵》（北宋，1008）
528.03
诸桥汉和大辞典（日本，20 世纪 60 年代）
28297
《大字源》（韩国，1988）
1389.150
马礼逊汉英字典（中华民国，1943）
976
纳尔逊日英汉字词典（美国，1962）
3644
Unicode
U+7F6E
Big5
B86D
GB2312
5643
GBK
D6C3
JIS X 0212-1990
5294
中国电报码
4999
台湾电报码
4999
评论
暂无评论