汉字 繩
释义
🇷🇺 shéng; yìng; в сочет. такжеmǐnI shéng сущ.
1) верёвка, бечёвка; шнур; канат; трос
2) отбивной шнур (плотничий); разметка отбивным шнуром; прямая линия; прямолинейный, правильный
3) нормы; законы, правила
II гл.
1) shéng мерить, измерять
2) shéng исправлять; выпрямлять, выправлять
3) shéng продолжать; следовать
4) * shéng сплетать; вязать
5) yìng семениться, колоситься; созревать; приносить плоды
6) shéng см. 譝 (хвалить, превозносить)
в разговоре с князем Чу с уважением отозвался о Гуй (жене князя княжества Си)
7) связать (кого-л., что-л. ); сдерживать (кого-л. )
III shéng собств.
Шэн (фамилия)
1) верёвка, бечёвка; шнур; канат; трос
2) отбивной шнур (плотничий); разметка отбивным шнуром; прямая линия; прямолинейный, правильный
3) нормы; законы, правила
II гл.
1) shéng мерить, измерять
2) shéng исправлять; выпрямлять, выправлять
3) shéng продолжать; следовать
4) * shéng сплетать; вязать
5) yìng семениться, колоситься; созревать; приносить плоды
6) shéng см. 譝 (хвалить, превозносить)
в разговоре с князем Чу с уважением отозвался о Гуй (жене князя княжества Си)
7) связать (кого-л., что-л. ); сдерживать (кого-л. )
III shéng собств.
Шэн (фамилия)
🇬🇧 rope, string, cord; measure, restrain
读音
🇨🇳 普通话
拉丁字母： jiang1
俄文音译： цзян
拼音： jiāng
注音： ㄐㄧㄤ
🇭🇰 粤语
耶鲁拼音： sing4
粤拼： sing4
俄文音译： син4
客家话
sin2 shin2 siin2 shun3 shun2
🇯🇵 日语（音读）
片假名： ジョウ ビン ヨウ
俄文音译（波利瓦诺夫体系）： дзёо бин ёо
罗马字（赫本式）： jou bin you
🇯🇵 日语（训读）
平假名： なわ ただす
俄文音译（波利瓦诺夫体系）： нaвa тaдaсу
罗马字（赫本式）： nawa tadasu
🇰🇷 韩语
韩文： 승
俄文音译（孔采维奇体系）： сын
罗马字（马科恩—赖肖尔式）： seung
🇻🇳 越南语
拉丁字母： thằng
俄文音译（姆希塔良体系）： тханг
词典索引与编码
《汉语大字典》（中国，1988）
53451.031
《康熙字典》（清朝，1716）
0940.040
《辞海》（中华民国，1936）
1060.505
《汉俄大词典》，奥沙宁主编（苏联，1983）
卷 3, 汉字编号11128
诸桥汉和大辞典（日本，20 世纪 60 年代）
27990
《大字源》（韩国，1988）
1379.110
马礼逊汉英字典（中华民国，1943）
5749
纳尔逊日英汉字词典（美国，1962）
3617
Unicode
U+7E69
Big5
C3B7
GBK
C04B
台湾电报码
4939
评论
暂无评论