汉字 繢
释义
🇷🇺 I huì, huǐ сущ.
1) * нитяная бахрома (на начальном и конечном крае штуки тканой материи)
2) * красный плетёный шнур (по оборке платья)
3) узорчатый шёлк
饰之以缋 украсить узорчатым шёлком
4) новокит. ловушка
II huì, hù прил.
разноцветный, цветной, яркий, узорчатый
衣(yī)缋而裳繡 верхняя одежда яркая (цветная), а нижняя ― шелками расшитая
缋缯 узорчатая шёлковая ткань
缋緌 узорные ленты головного убора
III huì, huǐ гл.
расписывать узорами, разукрашивать
衣纯以缋 края одежды этим разукрашены
1) * нитяная бахрома (на начальном и конечном крае штуки тканой материи)
2) * красный плетёный шнур (по оборке платья)
3) узорчатый шёлк
饰之以缋 украсить узорчатым шёлком
4) новокит. ловушка
II huì, hù прил.
разноцветный, цветной, яркий, узорчатый
衣(yī)缋而裳繡 верхняя одежда яркая (цветная), а нижняя ― шелками расшитая
缋缯 узорчатая шёлковая ткань
缋緌 узорные ленты головного убора
III huì, huǐ гл.
расписывать узорами, разукрашивать
衣纯以缋 края одежды этим разукрашены
🇬🇧 draw, sketch, paint
读音
🇨🇳 普通话
拉丁字母： jian4
俄文音译： цзянь
拼音： jiàn
注音： ㄐㄧㄢˋ
🇭🇰 粤语
耶鲁拼音： kui2
粤拼： kui2
俄文音译： кхуй2
客家话
kui3 kui5 kui6 fui3 fi3 kwi5 k'wui5 fui5
🇯🇵 日语（音读）
片假名： カイ ガイ コツ ゴチ キ ギ
俄文音译（波利瓦诺夫体系）： кай гай коцу готи ки ги
罗马字（赫本式）： kai gai kotsu gochi ki gi
🇯🇵 日语（训读）
平假名： おりあまり
俄文音译（波利瓦诺夫体系）： ориaмaри
罗马字（赫本式）： oriamari
🇰🇷 韩语
韩文： 회 궤
俄文音译（孔采维奇体系）： хве
罗马字（马科恩—赖肖尔式）： hoi gwe
🇻🇳 越南语
拉丁字母： hội
俄文音译（姆希塔良体系）： хои
词典索引与编码
《汉语大字典》（中国，1988）
53462.060
《康熙字典》（清朝，1716）
0939.190
《辞海》（中华民国，1936）
1060.401
《宋本广韵》（北宋，1008）
436.25
诸桥汉和大辞典（日本，20 世纪 60 年代）
27913
《大字源》（韩国，1988）
1378.170
马礼逊汉英字典（中华民国，1943）
3665
Unicode
U+7E62
Big5
F072
GBK
C044
JIS X 0212-1990
5255
KSC 5601-1989
6625
台湾电报码
4936
评论
暂无评论