汉字 簽
释义
🇷🇺 qiānI гл.
1) подписывать; надписывать
他签了他的名字 он подписал своим именем
2) кратко изложить (в письменной форме)
II сущ.
1) бамбуковая палочка, бирка, бумажная полоска, билетик (для гадания)
签文 знак (на гадательной бирке)
2) жребий
抽签 вытянуть жребий
中签 выпасть (о жребии): выиграть (напр. в лотерее)
3) бирка (напр. верительная нарочному ): этикетка; ярлык; наклейка; пометка, деревянная табличка; листок
书签 закладка
4) тонкая заострённая палочка
牙签 зубочистка
1) подписывать; надписывать
他签了他的名字 он подписал своим именем
2) кратко изложить (в письменной форме)
II сущ.
1) бамбуковая палочка, бирка, бумажная полоска, билетик (для гадания)
签文 знак (на гадательной бирке)
2) жребий
抽签 вытянуть жребий
中签 выпасть (о жребии): выиграть (напр. в лотерее)
3) бирка (напр. верительная нарочному ): этикетка; ярлык; наклейка; пометка, деревянная табличка; листок
书签 закладка
4) тонкая заострённая палочка
牙签 зубочистка
🇬🇧 to sign, to endorse; a note, a slip of paper
读音
🇨🇳 普通话
拉丁字母： yu2
俄文音译： цзань цзань
拼音： yú
注音： ㄩˊ
🇭🇰 粤语
耶鲁拼音： chim1
粤拼： cim1
俄文音译： чхим1
客家话
ciam1 ziam1 ciam5
🇯🇵 日语（音读）
片假名： セン
俄文音译（波利瓦诺夫体系）： сэн
罗马字（赫本式）： sen
🇯🇵 日语（训读）
平假名： かご
俄文音译（波利瓦诺夫体系）： кaго
罗马字（赫本式）： kago
🇰🇷 韩语
韩文： 첨
俄文音译（孔采维奇体系）： чхом
罗马字（马科恩—赖肖尔式）： cheom
🇻🇳 越南语
拉丁字母： thiêm
俄文音译（姆希塔良体系）： тхием
词典索引与编码
《汉语大字典》（中国，1988）
53019.130
《康熙字典》（清朝，1716）
0902.020
《辞海》（中华民国，1936）
1022.404
《汉俄大词典》，奥沙宁主编（苏联，1983）
卷 , 汉字编号
诸桥汉和大辞典（日本，20 世纪 60 年代）
26613
《大字源》（韩国，1988）
1327.130
马礼逊汉英字典（中华民国，1943）
915
纳尔逊日英汉字词典（美国，1962）
3446
Unicode
U+7C3D
Big5
C3B1
GBK
BA9E
台湾电报码
4687
评论
暂无评论