汉字 箸
释义
🇷🇺 I zhú сущ.
1) палочки для еды
一份匙箸 один столовый прибор (ложка и палочки)
2)* вм. 著(чаша,чара)
3) * вм. 著(пространствомеждуэкраномидверью)
II zhuo гл.
1) носить, надевать (платье)
2) обосноваться в; утвердиться в
兵箸晉陽三年矣 войска обосновались в Цзиньяне уже 3 года
3) утверждать, выставлять; проявлять
箸仁義 выставлять (проявлять) перед всеми принципы гуманности и справедливости
1) палочки для еды
一份匙箸 один столовый прибор (ложка и палочки)
2)* вм. 著(чаша,чара)
3) * вм. 著(пространствомеждуэкраномидверью)
II zhuo гл.
1) носить, надевать (платье)
2) обосноваться в; утвердиться в
兵箸晉陽三年矣 войска обосновались в Цзиньяне уже 3 года
3) утверждать, выставлять; проявлять
箸仁義 выставлять (проявлять) перед всеми принципы гуманности и справедливости
🇬🇧 chopsticks
读音
🇨🇳 普通话
拉丁字母： guai3 dai4
俄文音译： гуай дай
拼音： guǎi dài
注音： ㄍㄨㄞˇ ㄉㄞˋ
🇭🇰 粤语
耶鲁拼音： jyu3jyu6
粤拼： zyu3 zyu6
俄文音译： чю3 чю6
客家话
cu5 chu6 chu3 cu3 zu5 chu5
🇯🇵 日语（音读）
片假名： チョ チャク
俄文音译（波利瓦诺夫体系）： то тaку
罗马字（赫本式）： cho chaku
🇯🇵 日语（训读）
平假名： はし
俄文音译（波利瓦诺夫体系）： хaси
罗马字（赫本式）： hashi
🇰🇷 韩语
韩文： 저
俄文音译（孔采维奇体系）： чо
罗马字（马科恩—赖肖尔式）： jeo
🇻🇳 越南语
拉丁字母： giạ, trợ
俄文音译（姆希塔良体系）： зиа, чо
词典索引与编码
《汉语大字典》（中国，1988）
52979.010
《康熙字典》（清朝，1716）
0891.030
《辞海》（中华民国，1936）
1018.102
《汉俄大词典》，奥沙宁主编（苏联，1983）
卷 1, 汉字编号2656
《宋本广韵》（北宋，1008）
362.30 362.53
诸桥汉和大辞典（日本，20 世纪 60 年代）
26224
《大字源》（韩国，1988）
1318.150
马礼逊汉英字典（中华民国，1943）
1360
纳尔逊日英汉字词典（美国，1962）
3422
Unicode
U+7BB8
Big5
BAE6
GB2312
7367
GBK
F3E7
JIS X 0208-1990
4004
KSC 5601-1989
7838
中国电报码
4632
台湾电报码
4632
评论
暂无评论