汉字 箴
释义
🇷🇺 I zhēn гл.
усовещивать; предостерегать; наставлять
箴之曰: 民生在勤 наставляя его, сказал: благосостояние народа зависит от его усердия
II zhēn сущ.
1) поучение, увещание
моральные максимы, наставления (также стихотворный лит. жанр)
相箴 взаимные наставления
酒箴 правила винопития
2) вм. 針 (игла)
3) jiǎnназвание вида бамбука
III zhēn собств.
Чжэнь (фамилия)
усовещивать; предостерегать; наставлять
箴之曰: 民生在勤 наставляя его, сказал: благосостояние народа зависит от его усердия
II zhēn сущ.
1) поучение, увещание
моральные максимы, наставления (также стихотворный лит. жанр)
相箴 взаимные наставления
酒箴 правила винопития
2) вм. 針 (игла)
3) jiǎnназвание вида бамбука
III zhēn собств.
Чжэнь (фамилия)
🇬🇧 needle, probe; to admonish, to warn
读音
🇨🇳 普通话
拉丁字母： fan4
俄文音译： чжэнь цзянь
拼音： fàn
注音： ㄈㄢˋ
🇭🇰 粤语
耶鲁拼音： faan6
粤拼： faan6
俄文音译： фань6
客家话
fam5 fam6
🇯🇵 日语（音读）
片假名： ハン
俄文音译（波利瓦诺夫体系）： хaн
罗马字（赫本式）： han
🇯🇵 日语（训读）
平假名： のり
俄文音译（波利瓦诺夫体系）： нори
罗马字（赫本式）： nori
🇰🇷 韩语
韩文： 잠
俄文音译（孔采维奇体系）： чам
罗马字（马科恩—赖肖尔式）： jam
🇻🇳 越南语
拉丁字母： bú, giăm, châm
俄文音译（姆希塔良体系）： бу, зиам, чам
词典索引与编码
《汉语大字典》（中国，1988）
52990.030
《康熙字典》（清朝，1716）
0890.210
《辞海》（中华民国，1936）
1017.601
《汉俄大词典》，奥沙宁主编（苏联，1983）
卷 3, 汉字编号11718
《宋本广韵》（北宋，1008）
217.33
诸桥汉和大辞典（日本，20 世纪 60 年代）
26214
《大字源》（韩国，1988）
1318.060
马礼逊汉英字典（中华民国，1943）
310
纳尔逊日英汉字词典（美国，1962）
3421
Unicode
U+7BB4
Big5
BD65
GB2312
7370
GBK
F3F0
JIS X 0208-1990
6830
KSC 5601-1989
7755
中国电报码
4631
台湾电报码
4631
评论
暂无评论