汉字 竭
释义
🇷🇺 I гл.
1) истощаться; иссякать; приходить к концу; кончаться
力竭 иссякли силы; изнеможение
一鼓作氣, 再而衰, 三而竭, 彼竭我盈, 故克之 первый барабанный бой (в лагере противника перед сражением) поднял (у противника) дух, при втором стал ослабевать, а при третьем и вовсе иссяк; у него иссяк, а у нас ― в избытке; вот почему мы его одолели
昔伊洛竭而夏亡, 河竭而商亡 в старину, когда пересохли реки И и Ло, погибло царство Ся; когда же пересохла Река, ― погибло царство Шан
取之不盡, 用之不竭 берёшь ― конца нет, пользуешься ― не иссякает (о неисчерпаемых ресурсах)
2) исчерпывать; истощать
事父母, 能竭其力 быть способным отдать все свои силы на служение родителям
竭日不足 затратить весь день ― и то мало
II наречие
полностью; до конца; сполна; целиком
竭至 пришли все, все до одного явились
竭費 израсходовать полностью
III собств.
Цзе (фамилия)
1) истощаться; иссякать; приходить к концу; кончаться
力竭 иссякли силы; изнеможение
一鼓作氣, 再而衰, 三而竭, 彼竭我盈, 故克之 первый барабанный бой (в лагере противника перед сражением) поднял (у противника) дух, при втором стал ослабевать, а при третьем и вовсе иссяк; у него иссяк, а у нас ― в избытке; вот почему мы его одолели
昔伊洛竭而夏亡, 河竭而商亡 в старину, когда пересохли реки И и Ло, погибло царство Ся; когда же пересохла Река, ― погибло царство Шан
取之不盡, 用之不竭 берёшь ― конца нет, пользуешься ― не иссякает (о неисчерпаемых ресурсах)
2) исчерпывать; истощать
事父母, 能竭其力 быть способным отдать все свои силы на служение родителям
竭日不足 затратить весь день ― и то мало
II наречие
полностью; до конца; сполна; целиком
竭至 пришли все, все до одного явились
竭費 израсходовать полностью
III собств.
Цзе (фамилия)
🇬🇧 to exhaust; to put forth great effort
读音
🇨🇳 普通话
拉丁字母： li2
俄文音译： ли
拼音： lí
注音： ㄌㄧˊ
🇭🇰 粤语
耶鲁拼音： git3kit3
粤拼： git3 kit3
俄文音译： кит3 кхит3
客家话
kiet8 kiet7 k'iat8 ket7 ket8
🇯🇵 日语（音读）
片假名： ケツ
俄文音译（波利瓦诺夫体系）： кэцу
罗马字（赫本式）： ketsu
🇯🇵 日语（训读）
平假名： つきる つくす
俄文音译（波利瓦诺夫体系）： цукиру цукусу
罗马字（赫本式）： tsukiru tsukusu
🇰🇷 韩语
韩文： 갈
俄文音译（孔采维奇体系）： каль
罗马字（马科恩—赖肖尔式）： gal
🇻🇳 越南语
拉丁字母： kiệt
俄文音译（姆希塔良体系）： киет
词典索引与编码
《汉语大字典》（中国，1988）
42713.200
《康熙字典》（清朝，1716）
0872.290
《辞海》（中华民国，1936）
1005.304
《宋本广韵》（北宋，1008）
479.37 497.23
诸桥汉和大辞典（日本，20 世纪 60 年代）
25803
《大字源》（韩国，1988）
1303.170
马礼逊汉英字典（中华民国，1943）
778
Unicode
U+7AED
Big5
BADC
GB2312
3D5F
GBK
BDDF
JIS X 0208-1990
6781
KSC 5601-1989
4270
中国电报码
4550
台湾电报码
4550
评论
暂无评论