汉字 甘
释义
🇷🇺 I прил./наречие
1) сладкий, вкусный, лакомый
甘醴 сладкое вино
甘餌 аппетитная приманка; сладкий (лакомый) кусок
2) крепкий, глубокий (напр. сон )
甘寢 крепко спать
3) приятный, радостный (онастроении); неспешный (одействии); охотно, с удовольствием; легко, вольготно
甘而不固 легко, но непрочно
4) подслащенный, приторный; льстивый; сладкоречивый, медоточивый
甘言 льстивые (медоточивые) речи
5) своевременный, подходящий; благодатный (напр. о дожде )
甘雨 своевременный дождь
甘土 благодатная земля
II гл.
1) считать сладким; любить, наслаждаться (чём-л.); охотно идти (на что-л.)
甘其食 считать сладкой свою пищу
甘酒嗜音 наслаждаться вином и музыкой
甘於犧牲 охотно идти на жертвы
2) довольствоваться, удовлетворяться; мириться (счём- л.)
甘分 мириться со своей судьбой
不甘於忍受帝國主義者的壓迫 не мириться с гнётом империалистов
3) тяготеть, стремиться (к чему-л.)
甘利 стремиться к выгоде
4) наливаться, созревать
甘至 налиться, созреть (о плодах)
III сущ.
1) сласти, лакомства; яства
肥甘不足於口與? разве мало Вам деликатесов и сластей?
2) * цитрус, апельсин
IV собств.
1) геогр. (сокр. вм. 甘肅) пров. Ганьсу
陜甘 провинции Шэньси и Ганьсу
2) ист., геогр. Гань, Кам (место сражения якобы в XXII в. до н. э., на территории нынешней пров. Шэньси)
3) ист. (сокр. вм. 甘國) Гань, Кам (княжество к юго-западу от Лояна в эпоху Чуньцю)
4) Гань (фамилия)
甘陳 Гань 甘延壽 и Чэнь 陳湯 (путешественники и дипломаты эпохи Хань)
1) сладкий, вкусный, лакомый
甘醴 сладкое вино
甘餌 аппетитная приманка; сладкий (лакомый) кусок
2) крепкий, глубокий (напр. сон )
甘寢 крепко спать
3) приятный, радостный (онастроении); неспешный (одействии); охотно, с удовольствием; легко, вольготно
甘而不固 легко, но непрочно
4) подслащенный, приторный; льстивый; сладкоречивый, медоточивый
甘言 льстивые (медоточивые) речи
5) своевременный, подходящий; благодатный (напр. о дожде )
甘雨 своевременный дождь
甘土 благодатная земля
II гл.
1) считать сладким; любить, наслаждаться (чём-л.); охотно идти (на что-л.)
甘其食 считать сладкой свою пищу
甘酒嗜音 наслаждаться вином и музыкой
甘於犧牲 охотно идти на жертвы
2) довольствоваться, удовлетворяться; мириться (счём- л.)
甘分 мириться со своей судьбой
不甘於忍受帝國主義者的壓迫 не мириться с гнётом империалистов
3) тяготеть, стремиться (к чему-л.)
甘利 стремиться к выгоде
4) наливаться, созревать
甘至 налиться, созреть (о плодах)
III сущ.
1) сласти, лакомства; яства
肥甘不足於口與? разве мало Вам деликатесов и сластей?
2) * цитрус, апельсин
IV собств.
1) геогр. (сокр. вм. 甘肅) пров. Ганьсу
陜甘 провинции Шэньси и Ганьсу
2) ист., геогр. Гань, Кам (место сражения якобы в XXII в. до н. э., на территории нынешней пров. Шэньси)
3) ист. (сокр. вм. 甘國) Гань, Кам (княжество к юго-западу от Лояна в эпоху Чуньцю)
4) Гань (фамилия)
甘陳 Гань 甘延壽 и Чэнь 陳湯 (путешественники и дипломаты эпохи Хань)
🇬🇧 sweetness; sweet, tasty
读音
🇨🇳 普通话
拉丁字母: gan1
俄文音译: гань
拼音: gān
注音: ㄍㄢ
🇭🇰 粤语
耶鲁拼音: gam1
粤拼: gam1
俄文音译: кам1
客家话
gam1
🇯🇵 日语(音读)
片假名: カン
俄文音译(波利瓦诺夫体系): кaн
罗马字(赫本式): kan
🇯🇵 日语(训读)
平假名: あまい うまい あまんじる
俄文音译(波利瓦诺夫体系): aмай умай aмaндзиру
罗马字(赫本式): amai umai amanjiru
🇰🇷 韩语
韩文: 감
俄文音译(孔采维奇体系): кам
罗马字(马科恩—赖肖尔式): gam
🇻🇳 越南语
拉丁字母: bả, cam
俄文音译(姆希塔良体系): ба, кам
词典索引与编码
《汉语大字典》(中国,1988)
42413.010
《康熙字典》(清朝,1716)
0753.190
《辞海》(中华民国,1936)
905.303
《汉俄大词典》,奥沙宁主编(苏联,1983)
卷 1, 汉字编号1679
《宋本广韵》(北宋,1008)
223.39
诸桥汉和大辞典(日本,20 世纪 60 年代)
21643
《大字源》(韩国,1988)
1161.010
马礼逊汉英字典(中华民国,1943)
3223
纳尔逊日英汉字词典(美国,1962)
2988
Unicode
U+7518
Big5
A5CC
GB2312
384A
GBK
B8CA
JIS X 0208-1990
2037
KSC 5601-1989
4286
中国电报码
3927
台湾电报码
3927
评论
暂无评论