汉字 浚
释义
🇷🇺 I jùn гл.
1) открывать путь воде; проводить воду (каналом); углублять; производить расчистку, чистить (фарватер); дренажировать
浚河 углублять реку
浚井 чистить колодец
2)* вымогать; обирать; выжимать
浚民之膏澤 выжимать соки из народа
II jùn прил./наречие
глубокий
水流急浚 река (поток) быстра и глубока
浚哲 большой мудрости, глубоко мудрый
III собств.
1) jùn ист., геогр. Цзюнь (назв. древнего владения на террит. нынешней пров. Хэбэй)
2) xùn геогр. (сокр. вм. 浚縣) Сюньсянь (город и уезд в пров. Хэнань)
1) открывать путь воде; проводить воду (каналом); углублять; производить расчистку, чистить (фарватер); дренажировать
浚河 углублять реку
浚井 чистить колодец
2)* вымогать; обирать; выжимать
浚民之膏澤 выжимать соки из народа
II jùn прил./наречие
глубокий
水流急浚 река (поток) быстра и глубока
浚哲 большой мудрости, глубоко мудрый
III собств.
1) jùn ист., геогр. Цзюнь (назв. древнего владения на террит. нынешней пров. Хэбэй)
2) xùn геогр. (сокр. вм. 浚縣) Сюньсянь (город и уезд в пров. Хэнань)
🇬🇧 to dredge
读音
🇨🇳 普通话
拉丁字母: jun4 xun4 cun2
俄文音译: цзюнь сюнь цунь
拼音: jùn xùn cún
注音: ㄐㄩㄣˋ ㄒㄩㄣˋ ㄘㄨㄣˊ
🇭🇰 粤语
耶鲁拼音: jeun3
粤拼: zeon3
俄文音译: чёнь3
客家话
zun5
🇯🇵 日语(音读)
片假名: シュン
俄文音译(波利瓦诺夫体系): сюн
罗马字(赫本式): shun
🇯🇵 日语(训读)
平假名: さらう
俄文音译(波利瓦诺夫体系): сaрaу
罗马字(赫本式): sarau
🇰🇷 韩语
韩文: 준
俄文音译(孔采维奇体系): чун
罗马字(马科恩—赖肖尔式): jun
🇻🇳 越南语
拉丁字母: tuấn
俄文音译(姆希塔良体系): туан
词典索引与编码
《汉语大字典》(中国,1988)
31636.100
《康熙字典》(清朝,1716)
0623.230
《辞海》(中华民国,1936)
793.101
《汉俄大词典》,奥沙宁主编(苏联,1983)
卷 3, 汉字编号10835
《宋本广韵》(北宋,1008)
394.43
诸桥汉和大辞典(日本,20 世纪 60 年代)
17460
《大字源》(韩国,1988)
1021.120
马礼逊汉英字典(中华民国,1943)
1729
纳尔逊日英汉字词典(美国,1962)
2566
Unicode
U+6D5A
Big5
AF43
GB2312
3F23
GBK
BFA3
JIS X 0208-1990
6220
KSC 5601-1989
8161
中国电报码
3182
台湾电报码
3182
评论
暂无评论