汉字 油
释义
🇷🇺 I сущ.
1) масло; жир; в масле, в жиру
油滴 капли масла (жира)
油煎 жарить в масле
2) нефть; керосин; бензин; газолин
生油 нефть
3) сокр. живопись маслом, масло
II гл.
1) красить; лакировать
油一層漆 нанести слой лака
這扇門剛油過 эта дверь только что покрашена
2) смазывать маслом (помадой); промасливать; замасливать, засалить
油頭помазать голову
把衣裳油了замазать маслом платье
III прил.
увёртливый, изворотливый; скользкий, пронырливый
這個人太油 этот человек слишком скользкий
IV собств.
1) геогр. (сокр. вм. 油水) р. Юшуй
2) Ю (фамилия)
V словообр.
родовая морфема, входит в название различных масел и горючего
松香油 скипидар
花生油 арахисовое масло
汽油 газолин
1) масло; жир; в масле, в жиру
油滴 капли масла (жира)
油煎 жарить в масле
2) нефть; керосин; бензин; газолин
生油 нефть
3) сокр. живопись маслом, масло
II гл.
1) красить; лакировать
油一層漆 нанести слой лака
這扇門剛油過 эта дверь только что покрашена
2) смазывать маслом (помадой); промасливать; замасливать, засалить
油頭помазать голову
把衣裳油了замазать маслом платье
III прил.
увёртливый, изворотливый; скользкий, пронырливый
這個人太油 этот человек слишком скользкий
IV собств.
1) геогр. (сокр. вм. 油水) р. Юшуй
2) Ю (фамилия)
V словообр.
родовая морфема, входит в название различных масел и горючего
松香油 скипидар
花生油 арахисовое масло
汽油 газолин
🇬🇧 oil, fat, grease, lard; oil paints
读音
🇨🇳 普通话
拉丁字母： you2 you4
俄文音译： ю ю
拼音： yóu yòu
注音： ㄧㄡˊ ㄧㄡˋ
🇭🇰 粤语
耶鲁拼音： yau4
粤拼： jau4
俄文音译： яу4
客家话
ju2 jeu2 riu2 jiu3 jiu2
🇯🇵 日语（音读）
片假名： ユ ユウ
俄文音译（波利瓦诺夫体系）： ю юу
罗马字（赫本式）： yu yuu
🇯🇵 日语（训读）
平假名： あぶら
俄文音译（波利瓦诺夫体系）： aбурa
罗马字（赫本式）： abura
🇰🇷 韩语
韩文： 유
俄文音译（孔采维奇体系）： ю
罗马字（马科恩—赖肖尔式）： yu
🇻🇳 越南语
拉丁字母： dầu
俄文音译（姆希塔良体系）： зау
词典索引与编码
《汉语大字典》（中国，1988）
31585.010
《康熙字典》（清朝，1716）
0614.040
《辞海》（中华民国，1936）
776.201
《汉俄大词典》，奥沙宁主编（苏联，1983）
卷 1, 汉字编号2958
《宋本广韵》（北宋，1008）
204.28 437.07
诸桥汉和大辞典（日本，20 世纪 60 年代）
17253
《大字源》（韩国，1988）
1007.080
马礼逊汉英字典（中华民国，1943）
7515
纳尔逊日英汉字词典（美国，1962）
2534
Unicode
U+6CB9
Big5
AA6F
GB2312
534D
GBK
D3CD
JIS X 0208-1990
4493
KSC 5601-1989
7490
中国电报码
3111
台湾电报码
3111
评论
暂无评论