释义
🇷🇺 I wú отрицание
1) запретительное отрицание в книжном языке: не, не надо; нельзя; не смей
毋友不如己者 не заводи дружбы с теми, кто хуже тебя
與之栗九百辭, 子日: 毋與爾鄰里鄉黨乎! дал ему зерна 900 мер, но он отказался. Учитель сказал: не отказывайся! раздашь его в соседние деревни и землякам
毋妄言 не говори зря!
毋失時 не теряй времени!
2) не иметь; не иметься; нет
脛毋毛 на голени не имеется волос
郡中毋臀 в области не было возражения (голоса)
3) нет никого, кто бы…; никто
毋敢夜行 никто не решался ходить ночью
毋能出其右者 не было никого, кто мог бы оказаться сильнее него
4) не
子絕四: 毋意, 毋必, 毋固, 毋我 четыре вещи Учитель не позволял себе: он не делал выводов заранее, не утверждал ничего предвзято, не упрямствовал и не был эгоистичным
II собств.
У (фамилия)
1) запретительное отрицание в книжном языке: не, не надо; нельзя; не смей
毋友不如己者 не заводи дружбы с теми, кто хуже тебя
與之栗九百辭, 子日: 毋與爾鄰里鄉黨乎! дал ему зерна 900 мер, но он отказался. Учитель сказал: не отказывайся! раздашь его в соседние деревни и землякам
毋妄言 не говори зря!
毋失時 не теряй времени!
2) не иметь; не иметься; нет
脛毋毛 на голени не имеется волос
郡中毋臀 в области не было возражения (голоса)
3) нет никого, кто бы…; никто
毋敢夜行 никто не решался ходить ночью
毋能出其右者 не было никого, кто мог бы оказаться сильнее него
4) не
子絕四: 毋意, 毋必, 毋固, 毋我 четыре вещи Учитель не позволял себе: он не делал выводов заранее, не утверждал ничего предвзято, не упрямствовал и не был эгоистичным
II собств.
У (фамилия)
🇬🇧 do not; not; surname; rad. 80
读音
🇨🇳 普通话
拉丁字母： wu2 mou2
俄文音译： у моу
拼音： wú móu
注音： ㄨˊ ㄇㄡˊ
🇭🇰 粤语
耶鲁拼音： mou4
粤拼： mou4
俄文音译： моу4
客家话
wu1 mu1 m2 wu3 vu1
🇯🇵 日语（音读）
片假名： ブ ム
俄文音译（波利瓦诺夫体系）： бу му
罗马字（赫本式）： bu mu
🇯🇵 日语（训读）
平假名： ない なかれ
俄文音译（波利瓦诺夫体系）： най нaкaрэ
罗马字（赫本式）： nai nakare
🇰🇷 韩语
韩文： 무
俄文音译（孔采维奇体系）： му
罗马字（马科恩—赖肖尔式）： mu
🇻🇳 越南语
拉丁字母： vô
俄文音译（姆希塔良体系）： во
词典索引与编码
《汉语大字典》（中国，1988）
42380.010
《康熙字典》（清朝，1716）
0588.230
《辞海》（中华民国，1936）
745.101
《宋本广韵》（北宋，1008）
072.31
诸桥汉和大辞典（日本，20 世纪 60 年代）
16721
《大字源》（韩国，1988）
0980.290
马礼逊汉英字典（中华民国，1943）
7193
Unicode
U+6BCB
Big5
A4F0
GB2312
4E63
GBK
CEE3
JIS X 0208-1990
6157
KSC 5601-1989
5776
中国电报码
3019
台湾电报码
3019
评论
暂无评论