汉字 械
释义
🇷🇺 I сущ.
1) орудие труда; инструмент; приспособление, механизм
機械 механизм, машина
農夫不斵削, 不陶冶, 而足械用 земледелец не столярничает, не занимается гончарным делом, однако орудий труда у него достаточно
2) оружие
把敗兵繳了械了 разоружить солдат разбитых частей
都督掌督諸州兵馬甲械 дуду (военный губернатор) ведает воинами и конями, доспехами и оружием во всех округах
3) колодки, кандалы
受械 быть закованным в кандалы (колодки)
4) ловкий трюк, хитрость, хитроумная комбинация
有械於此 в этом кроется трюк (хитрость)
II гл.
1) заковать в кандалы; надеть колодки; сковать, ограничить, связать
白髮青山, 天所械 Синие горы с седыми власами, небом вы скованы прочно…
2) предостерегать, предупреждать
1) орудие труда; инструмент; приспособление, механизм
機械 механизм, машина
農夫不斵削, 不陶冶, 而足械用 земледелец не столярничает, не занимается гончарным делом, однако орудий труда у него достаточно
2) оружие
把敗兵繳了械了 разоружить солдат разбитых частей
都督掌督諸州兵馬甲械 дуду (военный губернатор) ведает воинами и конями, доспехами и оружием во всех округах
3) колодки, кандалы
受械 быть закованным в кандалы (колодки)
4) ловкий трюк, хитрость, хитроумная комбинация
有械於此 в этом кроется трюк (хитрость)
II гл.
1) заковать в кандалы; надеть колодки; сковать, ограничить, связать
白髮青山, 天所械 Синие горы с седыми власами, небом вы скованы прочно…
2) предостерегать, предупреждать
🇬🇧 weapons; implements, instruments
读音
🇨🇳 普通话
拉丁字母： jie4 xie4
俄文音译： цзе се
拼音： jiè xiè
注音： ㄐㄧㄝˋ ㄒㄧㄝˋ
🇭🇰 粤语
耶鲁拼音： haai6
粤拼： haai6
俄文音译： хай6
客家话
hai5 hai3 hai6
🇯🇵 日语（音读）
片假名： カイ
俄文音译（波利瓦诺夫体系）： кай
罗马字（赫本式）： kai
🇯🇵 日语（训读）
平假名： かせ
俄文音译（波利瓦诺夫体系）： кaсэ
罗马字（赫本式）： kase
🇰🇷 韩语
韩文： 계
俄文音译（孔采维奇体系）： ке
罗马字（马科恩—赖肖尔式）： gye
🇻🇳 越南语
拉丁字母： giới
俄文音译（姆希塔良体系）： зиои
词典索引与编码
《汉语大字典》（中国，1988）
21209.060
《康熙字典》（清朝，1716）
0531.030
《辞海》（中华民国，1936）
701.502
《汉俄大词典》，奥沙宁主编（苏联，1983）
卷 3, 汉字编号11655
《宋本广韵》（北宋，1008）
385.30
诸桥汉和大辞典（日本，20 世纪 60 年代）
14882
《大字源》（韩国，1988）
0919.040
马礼逊汉英字典（中华民国，1943）
2538
纳尔逊日英汉字词典（美国，1962）
2264
Unicode
U+68B0
Big5
B1F1
GB2312
5035
GBK
D0B5
JIS X 0208-1990
1903
KSC 5601-1989
4494
中国电报码
2750
台湾电报码
2750
评论
暂无评论