汉字 梗
释义
🇷🇺 I сущ.
1) стебель, ствол (растений)
花梗 стебель цветка
枝梗 ветви и ствол
2) колючий кустарник; колючки, шипы; колючий
梗林 колючие заросли
拉梗 колючки
3) несчастье, бедствие, беда
至今為梗 по сей день остаётся бедою
II гл.
1) препятствовать, преграждать, загромождать; загораживать, перегораживать; заваливать; закупоривать; затыкать; запружать
道梗 дорога непроходима
2) выпрямлять, распрямлять; вытягивать; вскидывать
梗着脖子 с поднятой головой
3)* предотвращать, предупреждать
招梗禬禳 жертвы и молитвы для предотвращения бедствия
III прил.
1) упрямый, упорный; непреклонный; твёрдый, крепкий; жёсткий; жестокий, свирепый
横梗 упрямый
強梗 упрямый, строптивый
2) прямой; прямолинейный, прямодушный
剛梗 прямой
IV наречие
в общих чертах; примерно, приблизительно
梗概 в общем, в общих чертах; примерно, приблизительно
V усл.
гэн (23-я рифма тона 上聲 в рифмовниках; 23-е число в телеграммах)
1) стебель, ствол (растений)
花梗 стебель цветка
枝梗 ветви и ствол
2) колючий кустарник; колючки, шипы; колючий
梗林 колючие заросли
拉梗 колючки
3) несчастье, бедствие, беда
至今為梗 по сей день остаётся бедою
II гл.
1) препятствовать, преграждать, загромождать; загораживать, перегораживать; заваливать; закупоривать; затыкать; запружать
道梗 дорога непроходима
2) выпрямлять, распрямлять; вытягивать; вскидывать
梗着脖子 с поднятой головой
3)* предотвращать, предупреждать
招梗禬禳 жертвы и молитвы для предотвращения бедствия
III прил.
1) упрямый, упорный; непреклонный; твёрдый, крепкий; жёсткий; жестокий, свирепый
横梗 упрямый
強梗 упрямый, строптивый
2) прямой; прямолинейный, прямодушный
剛梗 прямой
IV наречие
в общих чертах; примерно, приблизительно
梗概 в общем, в общих чертах; примерно, приблизительно
V усл.
гэн (23-я рифма тона 上聲 в рифмовниках; 23-е число в телеграммах)
🇬🇧 stem, branch; to hinder, to block
读音
🇨🇳 普通话
拉丁字母： geng3
俄文音译： гэн
拼音： gěng
注音： ㄍㄥˇ
🇭🇰 粤语
耶鲁拼音： gang2gwaang2
粤拼： gang2 gwaang2
俄文音译： кан2 кван2
客家话
gien3 gang3 kwang3 gen3
🇯🇵 日语（音读）
片假名： コウ キョウ
俄文音译（波利瓦诺夫体系）： коу кёо
罗马字（赫本式）： kou kyou
🇯🇵 日语（训读）
平假名： やまにれ
俄文音译（波利瓦诺夫体系）： ямaнирэ
罗马字（赫本式）： yamanire
🇰🇷 韩语
韩文： 경
俄文音译（孔采维奇体系）： кён
罗马字（马科恩—赖肖尔式）： gyeong
🇻🇳 越南语
拉丁字母： cảnh
俄文音译（姆希塔良体系）： кань
词典索引与编码
《汉语大字典》（中国，1988）
21210.120
《康熙字典》（清朝，1716）
0529.040
《辞海》（中华民国，1936）
700.202
《汉俄大词典》，奥沙宁主编（苏联，1983）
卷 3, 汉字编号11029
《宋本广韵》（北宋，1008）
315.43
诸桥汉和大辞典（日本，20 世纪 60 年代）
14849
《大字源》（韩国，1988）
0000.000
马礼逊汉英字典（中华民国，1943）
3349
纳尔逊日英汉字词典（美国，1962）
2278
Unicode
U+6897
Big5
B1F0
GB2312
3923
GBK
B9A3
JIS X 0208-1990
2528
KSC 5601-1989
4459
中国电报码
2739
台湾电报码
2739
评论
暂无评论