汉字 根
释义
🇷🇺 I сущ./счётное слово
1) корень растения, корневой
樹根 корень дерева
根寄生 корневой паразитизм
2) корень, основание, подошва
舌根 основание (корень) языка; фон. заднеязычный
城根 основание стены
山根 подошва горы
3) корень, исток, источник возникновения, причина
禍根 корень (источник) зла
病根 причина болезни
同根 одного корня (происхождения)
4) корень, основа, почва, база
無根之談 беспочвенные разговоры
窮根 основа бедности
5) мат. корень; радикал
一次方程式有一個根 уравнения первой степени имеют один корень
6) хим. радикал
酸根 кислотный радикал
7) будд. филос. индрия (Indriya)
六根 шесть индрий
8) счётное слово для длинных предметов, напр. палок, верёвок
一根葦子 тростинка
一根繩子 верёвка
三根筷子 палочки для еды
一根草 травинка, былинка
II гл.
1) * пускать корни в; корениться в; обосновываться в
木樹根於地 деревья пускают корни в землю
2) * дойти до самого корня (до конца); корчевать
攻之不根 напасть на них — не значит их выкорчевать
III собств.
Гэнь (фамилия)
1) корень растения, корневой
樹根 корень дерева
根寄生 корневой паразитизм
2) корень, основание, подошва
舌根 основание (корень) языка; фон. заднеязычный
城根 основание стены
山根 подошва горы
3) корень, исток, источник возникновения, причина
禍根 корень (источник) зла
病根 причина болезни
同根 одного корня (происхождения)
4) корень, основа, почва, база
無根之談 беспочвенные разговоры
窮根 основа бедности
5) мат. корень; радикал
一次方程式有一個根 уравнения первой степени имеют один корень
6) хим. радикал
酸根 кислотный радикал
7) будд. филос. индрия (Indriya)
六根 шесть индрий
8) счётное слово для длинных предметов, напр. палок, верёвок
一根葦子 тростинка
一根繩子 верёвка
三根筷子 палочки для еды
一根草 травинка, былинка
II гл.
1) * пускать корни в; корениться в; обосновываться в
木樹根於地 деревья пускают корни в землю
2) * дойти до самого корня (до конца); корчевать
攻之不根 напасть на них — не значит их выкорчевать
III собств.
Гэнь (фамилия)
🇬🇧 root, base(d on); foundation
读音
🇨🇳 普通话
拉丁字母: gen1
俄文音译: гэнь
拼音: gēn
注音: ㄍㄣ
🇭🇰 粤语
耶鲁拼音: gan1
粤拼: gan1
俄文音译: кань1
客家话
gin1 gen1 gien1 {gen1}
🇯🇵 日语(音读)
片假名: コン
俄文音译(波利瓦诺夫体系): кон
罗马字(赫本式): kon
🇯🇵 日语(训读)
平假名: ね
俄文音译(波利瓦诺夫体系): нэ
罗马字(赫本式): ne
🇰🇷 韩语
韩文: 근
俄文音译(孔采维奇体系): кын
罗马字(马科恩—赖肖尔式): geun
🇻🇳 越南语
拉丁字母: căn
俄文音译(姆希塔良体系): кан
词典索引与编码
《汉语大字典》(中国,1988)
21208.020
《康熙字典》(清朝,1716)
0524.070
《辞海》(中华民国,1936)
691.302
《汉俄大词典》,奥沙宁主编(苏联,1983)
卷 2, 汉字编号9889
《宋本广韵》(北宋,1008)
120.26
诸桥汉和大辞典(日本,20 世纪 60 年代)
14745
《大字源》(韩国,1988)
0912.090
马礼逊汉英字典(中华民国,1943)
3328
纳尔逊日英汉字词典(美国,1962)
2261
Unicode
U+6839
Big5
AEDA
GB2312
3879
GBK
B8F9
JIS X 0208-1990
2612
KSC 5601-1989
4838
中国电报码
2704
台湾电报码
2704
评论
暂无评论