汉字 柄
释义
🇷🇺 I сущ./счётное слово
1) рукоятка; ручка, черенок (также счётное слово для вееров)
斧柄 рукоятка топора, топорище
一柄扇子 один веер
2) бот. черенок; черешок
葉柄 черешок листа
3) зоол. стебелек (у иглокожих моллюсков)
4) повод; тема; предмет
笑柄 повод для смеха
話柄 тема для беседы
5) кормило; власть
治國家不失其柄 управлять страной, не выпуская из рук руля
執國之柄 держать в руках кормило власти над страной
6) * корень, основа
德之柄 основа добродетели
II гл.
вм. 秉 (управлять; держать в своих руках)
III собств.
Бин (фамилия)
1) рукоятка; ручка, черенок (также счётное слово для вееров)
斧柄 рукоятка топора, топорище
一柄扇子 один веер
2) бот. черенок; черешок
葉柄 черешок листа
3) зоол. стебелек (у иглокожих моллюсков)
4) повод; тема; предмет
笑柄 повод для смеха
話柄 тема для беседы
5) кормило; власть
治國家不失其柄 управлять страной, не выпуская из рук руля
執國之柄 держать в руках кормило власти над страной
6) * корень, основа
德之柄 основа добродетели
II гл.
вм. 秉 (управлять; держать в своих руках)
III собств.
Бин (фамилия)
🇬🇧 handle, lever, knob; authority
读音
🇨🇳 普通话
拉丁字母： bing3
俄文音译： бин
拼音： bǐng
注音： ㄅㄧㄥˇ
🇭🇰 粤语
耶鲁拼音： beng3bing3
粤拼： beng3 bing3
俄文音译： пэн3 пин3
客家话
biang5
🇯🇵 日语（音读）
片假名： ヘイ ヒョウ
俄文音译（波利瓦诺夫体系）： хэй хёо
罗马字（赫本式）： hei hyou
🇯🇵 日语（训读）
平假名： え がら つか
俄文音译（波利瓦诺夫体系）： э гaрa цукa
罗马字（赫本式）： e gara tsuka
🇰🇷 韩语
韩文： 병
俄文音译（孔采维奇体系）： пён
罗马字（马科恩—赖肖尔式）： byeong
🇻🇳 越南语
拉丁字母： bính
俄文音译（姆希塔良体系）： бинь
词典索引与编码
《汉语大字典》（中国，1988）
21179.020
《康熙字典》（清朝，1716）
0518.080
《辞海》（中华民国，1936）
684.603
《汉俄大词典》，奥沙宁主编（苏联，1983）
卷 2, 汉字编号6642
《宋本广韵》（北宋，1008）
429.25
诸桥汉和大辞典（日本，20 世纪 60 年代）
14603
《大字源》（韩国，1988）
0906.090
马礼逊汉英字典（中华民国，1943）
5286
纳尔逊日英汉字词典（美国，1962）
2234
Unicode
U+67C4
Big5
AC60
GB2312
317A
GBK
B1FA
JIS X 0208-1990
4233
KSC 5601-1989
6023
中国电报码
2671
台湾电报码
2671
评论
暂无评论