汉字 杵
释义
🇷🇺 I сущ.
1) пест; валёк, палка (для выколачивания одежды); трамбовка (для утрамбовывания глинобитных стен, плотин)
磨杵作針 посл. от долгого стачивания и пест превратится в иголку (ср.: терпение и труд всё перетрут)
2) дубинка (боевая); палица
血流漂杵 палицы плавали в льющейся крови, кровь лилась рекой
II гл.
1) пекинск. диал. тыкать, протыкать
拿指頭杵他一下 ткнуть его пальцем
杵一個窟窿 проткнуть отверстие
2) диал. растеряться, сконфузиться; не знать, что и делать
又杵了! 誰想到他突然會得這樣病呢 не знаю, что и делать! Кто бы подумал, что он внезапно заболеет такой болезнью!
1) пест; валёк, палка (для выколачивания одежды); трамбовка (для утрамбовывания глинобитных стен, плотин)
磨杵作針 посл. от долгого стачивания и пест превратится в иголку (ср.: терпение и труд всё перетрут)
2) дубинка (боевая); палица
血流漂杵 палицы плавали в льющейся крови, кровь лилась рекой
II гл.
1) пекинск. диал. тыкать, протыкать
拿指頭杵他一下 ткнуть его пальцем
杵一個窟窿 проткнуть отверстие
2) диал. растеряться, сконфузиться; не знать, что и делать
又杵了! 誰想到他突然會得這樣病呢 не знаю, что и делать! Кто бы подумал, что он внезапно заболеет такой болезнью!
🇬🇧 pestle; baton used beat clothes
读音
🇨🇳 普通话
拉丁字母： chu3
俄文音译： чу
拼音： chǔ
注音： ㄔㄨˇ
🇭🇰 粤语
耶鲁拼音： chyu2chyu5
粤拼： cyu2 cyu5
俄文音译： чхю2 чхю5
客家话
cu3 chu3
🇯🇵 日语（音读）
片假名： ショ
俄文音译（波利瓦诺夫体系）： сё
罗马字（赫本式）： sho
🇯🇵 日语（训读）
平假名： きね
俄文音译（波利瓦诺夫体系）： кинэ
罗马字（赫本式）： kine
🇰🇷 韩语
韩文： 저
俄文音译（孔采维奇体系）： чо
罗马字（马科恩—赖肖尔式）： jeo
🇻🇳 越南语
拉丁字母： chử
俄文音译（姆希塔良体系）： чу
词典索引与编码
《汉语大字典》（中国，1988）
21170.080
《康熙字典》（清朝，1716）
0513.170
《辞海》（中华民国，1936）
679.404
《汉俄大词典》，奥沙宁主编（苏联，1983）
卷 1, 汉字编号3917
《宋本广韵》（北宋，1008）
257.18
诸桥汉和大辞典（日本，20 世纪 60 年代）
14503
《大字源》（韩国，1988）
0901.040
马礼逊汉英字典（中华民国，1943）
1389
纳尔逊日英汉字词典（美国，1962）
2201
Unicode
U+6775
Big5
AA53
GB2312
6846
GBK
E8C6
JIS X 0208-1990
2147
KSC 5601-1989
7830
中国电报码
2643
台湾电报码
2643
评论
暂无评论