汉字 月
释义
🇷🇺 I сущ.
1) луна; лунный диск; лунный свет; луноподобный, круглый; светлый
日月星辰 солнце, луна и звёзды
新月 молодая луна, молодой месяц
缺月 месяц на ущербе
月湖 круглое озеро
月河 озарённая лунным светом река
2) (в космогонии) Луна, женская сила инь (ассоциируется с женой, царицей, министром, вассалом, подданным)
日月 солнце и луна, силы ян и инь (муж и жена, государь и вассал, монарх и подданный)
3) месяц, луна (по лунному или солнечному календарю)
四月 четвёртый месяц; апрель
閏月 вставная луна, дополнительный месяц (високосного года по лунно-солнечному календарю)
年月日 год, месяц и число; дата
相月 седьмая луна (ст. стиля)
4) месяц (календарный срок, период)
兩個月 два месяца
大月 большой месяц (30 дней по лунному, 31 день по солнечному календарю)
小月 малый месяц (29 по лунному, 30 дней по солнечному календарю)
孩子滿了月了 ребёнку исполнился месяц
月餘 месяц с лишним, больше месяца
5) месячные, регулы, менструация
月水 месячные, менструальные выделения
6) * лунный диск (из яшмы, одна из 12 регалий императора)
II усл., собств.
1) юэ (шестая рифма тона 入 в рифмовниках; шестое число в телеграммах)
2) ист., геогр. (сокр. 月氏) юэчжи (народность и царство (таджики?) на западной границе Китая, дин. Хань)
3) Юэ (фамилия)
1) луна; лунный диск; лунный свет; луноподобный, круглый; светлый
日月星辰 солнце, луна и звёзды
新月 молодая луна, молодой месяц
缺月 месяц на ущербе
月湖 круглое озеро
月河 озарённая лунным светом река
2) (в космогонии) Луна, женская сила инь (ассоциируется с женой, царицей, министром, вассалом, подданным)
日月 солнце и луна, силы ян и инь (муж и жена, государь и вассал, монарх и подданный)
3) месяц, луна (по лунному или солнечному календарю)
四月 четвёртый месяц; апрель
閏月 вставная луна, дополнительный месяц (високосного года по лунно-солнечному календарю)
年月日 год, месяц и число; дата
相月 седьмая луна (ст. стиля)
4) месяц (календарный срок, период)
兩個月 два месяца
大月 большой месяц (30 дней по лунному, 31 день по солнечному календарю)
小月 малый месяц (29 по лунному, 30 дней по солнечному календарю)
孩子滿了月了 ребёнку исполнился месяц
月餘 месяц с лишним, больше месяца
5) месячные, регулы, менструация
月水 месячные, менструальные выделения
6) * лунный диск (из яшмы, одна из 12 регалий императора)
II усл., собств.
1) юэ (шестая рифма тона 入 в рифмовниках; шестое число в телеграммах)
2) ист., геогр. (сокр. 月氏) юэчжи (народность и царство (таджики?) на западной границе Китая, дин. Хань)
3) Юэ (фамилия)
🇬🇧 moon; month; radical no. 74
读音
🇨🇳 普通话
拉丁字母: yue4
俄文音译: юе
拼音: yuè
注音: ㄩㄝˋ
🇭🇰 粤语
耶鲁拼音: yut6
粤拼: jyut6
俄文音译: ют6
客家话
ngiet8 nget8 niet8 gniat8
🇯🇵 日语(音读)
片假名: ゲツ ガツ
俄文音译(波利瓦诺夫体系): гэцу гaцу
罗马字(赫本式): getsu gatsu
🇯🇵 日语(训读)
平假名: つき
俄文音译(波利瓦诺夫体系): цуки
罗马字(赫本式): tsuki
🇰🇷 韩语
韩文: 월
俄文音译(孔采维奇体系): воль
罗马字(马科恩—赖肖尔式): wol
🇻🇳 越南语
拉丁字母: nguyệt
俄文音译(姆希塔良体系): нгуиет
词典索引与编码
《汉语大字典》(中国,1988)
32041.010
《康熙字典》(清朝,1716)
0504.190
《辞海》(中华民国,1936)
655.405
《宋本广韵》(北宋,1008)
477.25
诸桥汉和大辞典(日本,20 世纪 60 年代)
14330
《大字源》(韩国,1988)
0879.200
马礼逊汉英字典(中华民国,1943)
7696
Unicode
U+6708
Big5
A4EB
GB2312
5442
GBK
D4C2
JIS X 0208-1990
2378
KSC 5601-1989
7437
中国电报码
2588
台湾电报码
2588
评论
暂无评论