汉字 曳
释义
🇷🇺 гл. А
1) нависать, тянуться (напр. об облаках ); расстилаться, распространяться (о дыме, тумане)
曳于前阿 расстилаться (распространяться) по впереди лежащему берегу (откосу)
2) тащиться; волочить ноги
疲曳 в изнеможении волочить ноги
гл. Б
1) тянуть, тащить; волочить, вести на буксире
以二馬曳車 тянуть повозку на двух лошадях
2) носить на себе; носить за плечами; закидывать за плечи
曳個孩子 нести на плечах ребёнка
棄甲曳兵而走 побросать латы, закинуть за спину оружие и обратиться в бегство
子有衣裳, 弗曳弗婁 есть много различных одежд у тебя, ты их не накинешь, не взденешь!
1) нависать, тянуться (напр. об облаках ); расстилаться, распространяться (о дыме, тумане)
曳于前阿 расстилаться (распространяться) по впереди лежащему берегу (откосу)
2) тащиться; волочить ноги
疲曳 в изнеможении волочить ноги
гл. Б
1) тянуть, тащить; волочить, вести на буксире
以二馬曳車 тянуть повозку на двух лошадях
2) носить на себе; носить за плечами; закидывать за плечи
曳個孩子 нести на плечах ребёнка
棄甲曳兵而走 побросать латы, закинуть за спину оружие и обратиться в бегство
子有衣裳, 弗曳弗婁 есть много различных одежд у тебя, ты их не накинешь, не взденешь!
🇬🇧 to tow, to pull, to drag
读音
🇨🇳 普通话
拉丁字母： yi4 ye4
俄文音译： и е
拼音： yì yè
注音： ㄧˋ ㄧㄝˋ
🇭🇰 粤语
耶鲁拼音： jai5jai6
粤拼： jai5 jai6
俄文音译： яи5 яи6
客家话
ji3 ri3 i5
🇯🇵 日语（音读）
片假名： エイ
俄文音译（波利瓦诺夫体系）： эй
罗马字（赫本式）： ei
🇯🇵 日语（训读）
平假名： ひく
俄文音译（波利瓦诺夫体系）： хику
罗马字（赫本式）： hiku
🇰🇷 韩语
韩文： 예
俄文音译（孔采维奇体系）： е
罗马字（马科恩—赖肖尔式）： ye
🇻🇳 越南语
拉丁字母： dấy, duệ
俄文音译（姆希塔良体系）： заи, зуе
词典索引与编码
《汉语大字典》（中国，1988）
21486.050
《康熙字典》（清朝，1716）
0502.040
《辞海》（中华民国，1936）
649.501
《汉俄大词典》，奥沙宁主编（苏联，1983）
卷 3, 汉字编号11804
《宋本广韵》（北宋，1008）
377.51
诸桥汉和大辞典（日本，20 世纪 60 年代）
14282
《大字源》（韩国，1988）
0874.010
马礼逊汉英字典（中华民国，1943）
3008
纳尔逊日英汉字词典（美国，1962）
100
Unicode
U+66F3
Big5
A6B2
GB2312
5237
GBK
D2B7
JIS X 0208-1990
1740
KSC 5601-1989
7154
中国电报码
2576
台湾电报码
2576
评论
暂无评论