汉字 斋
释义
🇷🇺 zhāi; zīI сущ.
1) zhāi пост (напр. перед жертвоприношением, во время траура ); очищение; воздержание; будд. воздержание от пищи до полудня (для мирян)
開齋 прекратить пост, нарушить обет поста
詩不破齋 стихами, должно быть, поста не нарушу
2) zhāi постная пища; постное
吃齋есть постную пищу, поститься
3) zhāi уединённое помещение, кабинет; студия (также в названиях фирм культтоваров)
書齋 кабинет
永寳齋 студия вечных сокровищ (название фирмы культтоваров)
4) zhāi общежитие (при школе)
第二齋 второе общежитие
5) zī грубая траурная одежда; траурный
II zhāi гл.
1) поститься; соблюдать воздержание
齋禱поститься и совершать моления
2) подавать (странствующему монаху) милостыню пищей; угощать, кормить
齋僧尼 кормить (угощать) монахов и монахинь
1) zhāi пост (напр. перед жертвоприношением, во время траура ); очищение; воздержание; будд. воздержание от пищи до полудня (для мирян)
開齋 прекратить пост, нарушить обет поста
詩不破齋 стихами, должно быть, поста не нарушу
2) zhāi постная пища; постное
吃齋есть постную пищу, поститься
3) zhāi уединённое помещение, кабинет; студия (также в названиях фирм культтоваров)
書齋 кабинет
永寳齋 студия вечных сокровищ (название фирмы культтоваров)
4) zhāi общежитие (при школе)
第二齋 второе общежитие
5) zī грубая траурная одежда; траурный
II zhāi гл.
1) поститься; соблюдать воздержание
齋禱поститься и совершать моления
2) подавать (странствующему монаху) милостыню пищей; угощать, кормить
齋僧尼 кормить (угощать) монахов и монахинь
🇬🇧 to fast, to abstain; a vegetarian diet
读音
🇨🇳 普通话
拉丁字母: zhai1
俄文音译: чжай
拼音: zhāi
注音: ㄓㄞ
🇭🇰 粤语
耶鲁拼音: zaai1jai1
粤拼: zaai1 zai1
俄文音译: чай1 чай1
客家话
zai1
🇰🇷 韩语
韩文: 재
俄文音译(孔采维奇体系): чэ
罗马字(马科恩—赖肖尔式): jae
词典索引与编码
《汉语大字典》(中国,1988)
32170.070
《康熙字典》(清朝,1716)
0477.050
《辞海》(中华民国,1936)
611.504
《汉俄大词典》,奥沙宁主编(苏联,1983)
卷 2, 汉字编号6197
诸桥汉和大辞典(日本,20 世纪 60 年代)
13460
《大字源》(韩国,1988)
0835.020
马礼逊汉英字典(中华民国,1943)
115
纳尔逊日英汉字词典(美国,1962)
2070
Unicode
U+658B
GB2312
552B
GBK
D5AB
中国电报码
7872
评论
暂无评论