汉字 敘
释义
🇷🇺 xùI гл.
1) излагать, повествовать; пересказывать
當面詳敘 лично изложить со всеми подробностями
把事情的經過敘清楚 ясно изложить, как было дело
暢敘幽情 подробно изложить свои сокровенные чувства
2) беседовать, говорить
請來一敘 просьба прийти побеседовать
敘敘家常 толковать о домашних делах
3) располагать в порядке; оценивать по достоинству
以敘百物 расположить в порядке все вещи; оценить все предметы по достоинству
4) аттестовать (чиновника); продвигать по службе; награждать, поощрять
敘官 аттестовать чиновника; устанавливать табель о рангах
獎敘 представлять к награде по заслугам
5) снабжать предисловием, предварять введением (напр. чьё-л. сочинение )
為目錄一篇而敘之 сделать оглавление и снабдить предисловием
II сущ.
1) порядок, очередь; ряд; степень, ранг; последовательность
1) излагать, повествовать; пересказывать
當面詳敘 лично изложить со всеми подробностями
把事情的經過敘清楚 ясно изложить, как было дело
暢敘幽情 подробно изложить свои сокровенные чувства
2) беседовать, говорить
請來一敘 просьба прийти побеседовать
敘敘家常 толковать о домашних делах
3) располагать в порядке; оценивать по достоинству
以敘百物 расположить в порядке все вещи; оценить все предметы по достоинству
4) аттестовать (чиновника); продвигать по службе; награждать, поощрять
敘官 аттестовать чиновника; устанавливать табель о рангах
獎敘 представлять к награде по заслугам
5) снабжать предисловием, предварять введением (напр. чьё-л. сочинение )
為目錄一篇而敘之 сделать оглавление и снабдить предисловием
II сущ.
1) порядок, очередь; ряд; степень, ранг; последовательность
🇬🇧 to express, to state; to relate, to narrate
读音
🇨🇳 普通话
拉丁字母: xu4
俄文音译: сюй
拼音: xù
注音: ㄒㄩˋ
🇭🇰 粤语
耶鲁拼音: jui6
粤拼: zeoi6
俄文音译: чёй6
客家话
si5
🇯🇵 日语(音读)
片假名: ジョ
俄文音译(波利瓦诺夫体系): дзё
罗马字(赫本式): jo
🇯🇵 日语(训读)
平假名: ついでる ついで
俄文音译(波利瓦诺夫体系): цуидэру цуидэ
罗马字(赫本式): tsuideru tsuide
🇰🇷 韩语
韩文: 서
俄文音译(孔采维奇体系): со
罗马字(马科恩—赖肖尔式): seo
🇻🇳 越南语
拉丁字母: tự
俄文音译(姆希塔良体系): ту
词典索引与编码
《汉语大字典》(中国,1988)
21463.030
《康熙字典》(清朝,1716)
0472.051
《宋本广韵》(北宋,1008)
259.20
诸桥汉和大辞典(日本,20 世纪 60 年代)
13206
《大字源》(韩国,1988)
0821.140
马礼逊汉英字典(中华民国,1943)
2842
Unicode
U+6558
Big5
B1D4
GBK
94A2
JIS X 0208-1990
5839
评论
暂无评论