汉字 撓

发音
帕拉第音译: нао2
拼音: náo
注音: ㄋㄠˊ
字形变体 撓
简体
繁体
汉字结构
结构类型
фоноидеографический
部首
部首编号
64
部首笔画数
3
附加笔画
12
总笔画数
15
笔顺编码
121121121121135
结构
⿰
部件(如有)
扌堯
提示
рука
释义
🇷🇺 I
гл. А
1) náo сгибаться, гнуться; сдаваться, капитулировать
不屈不挠 не сгибаться
百折不挠 ни перед чем не сдаваться
2) nāo диал. бежать, укрываться
听說要来逮他他先挠了 услыхав, что его собираются задержать, он заблаговременно скрылся
3) náo, nāo чесаться; скрестись
抓挠 чесаться
4) náo двигаться, дёргаться, трястись
手挠 руки трясутся (дёргаются)
5) náo вм.
橈 (выходить uз строя, терпеть поражение)
гл. Б
1) náo сгибать, гнуть; подавлять, принуждать к капитуляции
抑挠志以从君 подавлять собственные стремления, чтобы следовать за государем (за Вами)
草木之无声风挠之鸣 травы и деревья безгласны, но когда ветер их гнёт ― они шумят
2) náo вм. 橈 (рассеивать, pas- гонять)
3) náo, nāo чесать, скрести, почесывать; царапать
给他挠脖子 почесать ему (коту) шейку
4) náo двигать; возбуждать, возмущать; провоцировать (напр. смуту )
挠乱子 возбуждать смуту (беспорядки)
5) náo, nāo смешивать, взбалтывать
挠着酒就喝 взболтать вино и пить
6) náo мешать, препятствовать, тормозить втихомолку
阻挠 мешать, срывать, тормозить
7) rǎo вм. 繞 (обвязывать, обматывать)
II náo сущ.
геол., тех. изгиб; кручение; изогнутый, кручёный
挠矩 геол. опорный (пригибающий) момент
挠胁变 деформация изгиба
挠应变 натяжение при изгибе, деформация изгиба
🇬🇧 scratch; disturb, bother; submit
读音
🇨🇳 普通话
拉丁字母: nao2
俄文音译: нао
拼音: náo
注音: ㄋㄠˊ
🇭🇰 粤语
耶鲁拼音: naau4naau5
粤拼: naau4 naau5
俄文音译: нау4 нау5
客家话
nau2 ngiau2 nau3 neu1 jau3 lau2 ngiau3
🇯🇵 日语(音读)
片假名: ドウ コウ ジョウ
俄文音译(波利瓦诺夫体系): доу коу дзёо
罗马字(赫本式): dou kou jou
🇯🇵 日语(训读)
平假名: たわめる みだれる みだす
俄文音译(波利瓦诺夫体系): тaвaмэру мидaрэру мидaсу
罗马字(赫本式): tawameru midareru midasu
🇰🇷 韩语
韩文: 뇨/요
俄文音译(孔采维奇体系): ё
罗马字(马科恩—赖肖尔式): nyo/yo
🇻🇳 越南语
拉丁字母: nạo
俄文音译(姆希塔良体系): нао
词典索引与编码
《汉语大字典》(中国,1988)
31952.140
《康熙字典》(清朝,1716)
0454.080
《辞海》(中华民国,1936)
591.501
《汉俄大词典》,奥沙宁主编(苏联,1983)
卷 3, 汉字编号12576
《宋本广韵》(北宋,1008)
156.02 299.44
诸桥汉和大辞典(日本,20 世纪 60 年代)
12698
《大字源》(韩国,1988)
0803.240
马礼逊汉英字典(中华民国,1943)
4639
纳尔逊日英汉字词典(美国,1962)
1994
Unicode
U+6493
Big5
BCB8
GBK
93CF
JIS X 0208-1990
5790
KSC 5601-1989
7285
台湾电报码
2321

评论

暂无评论