汉字 摜
释义
🇷🇺 guànгл. А
1) падать на землю; упасть; лежать (быть) брошенным
掼在地下 упасть на землю
稻草上掼着一件棉袄 на рисовой соломе лежит (брошена) ватная куртка
2) взлетать, взметнуться
鞭子在空中吹响掼了 плеть взлетела, просвистев в воздухе
3) кувырнуться в воздухе
他掼了一个觔斗 (вм. 跟头, читай guànlegēntou) он сделал в воздухе сальто
гл. Б
1) бросать; метать; отбрасывать
掼炸弹 метнуть гранату
掼纱帽 отбросить шёлковую шапку (обр. в знач.: обидеться и подать в отставку)
暂时掼下手裏的事 временно отложить свои текущие дела
2) взмахивать
在塲上掼麦子把 взмахивать на гумне пучками пшеничных колосьев
3) валить на землю
小王抱住他的腰又把他掼倒了 младший Ван крепко обхватил талию и снова повалил его на землю
1) падать на землю; упасть; лежать (быть) брошенным
掼在地下 упасть на землю
稻草上掼着一件棉袄 на рисовой соломе лежит (брошена) ватная куртка
2) взлетать, взметнуться
鞭子在空中吹响掼了 плеть взлетела, просвистев в воздухе
3) кувырнуться в воздухе
他掼了一个觔斗 (вм. 跟头, читай guànlegēntou) он сделал в воздухе сальто
гл. Б
1) бросать; метать; отбрасывать
掼炸弹 метнуть гранату
掼纱帽 отбросить шёлковую шапку (обр. в знач.: обидеться и подать в отставку)
暂时掼下手裏的事 временно отложить свои текущие дела
2) взмахивать
在塲上掼麦子把 взмахивать на гумне пучками пшеничных колосьев
3) валить на землю
小王抱住他的腰又把他掼倒了 младший Ван крепко обхватил талию и снова повалил его на землю
🇬🇧 throw ground; know, be familiar
读音
🇨🇳 普通话
拉丁字母： guan4
俄文音译： гуань
拼音： guàn
注音： ㄍㄨㄢˋ
🇭🇰 粤语
耶鲁拼音： gwaan3
粤拼： gwaan3
俄文音译： квань3
客家话
gon5 kwan5 gwon5
🇯🇵 日语（音读）
片假名： カン
俄文音译（波利瓦诺夫体系）： кaн
罗马字（赫本式）： kan
🇯🇵 日语（训读）
平假名： ならう
俄文音译（波利瓦诺夫体系）： нaрaу
罗马字（赫本式）： narau
🇰🇷 韩语
韩文： 관
俄文音译（孔采维奇体系）： кван
罗马字（马科恩—赖肖尔式）： gwan
🇻🇳 越南语
拉丁字母： quán
俄文音译（姆希塔良体系）： куан
词典索引与编码
《汉语大字典》（中国，1988）
31951.020
《康熙字典》（清朝，1716）
0450.050
《辞海》（中华民国，1936）
588.603
《宋本广韵》（北宋，1008）
405.40
诸桥汉和大辞典（日本，20 世纪 60 年代）
12591
《大字源》（韩国，1988）
0800.240
马礼逊汉英字典（中华民国，1943）
3568
Unicode
U+645C
Big5
E1E8
GBK
93A5
JIS X 0212-1990
3265
台湾电报码
8455
评论
暂无评论