汉字 摘
释义
🇷🇺 I гл.
1) собирать, срывать, снимать; выщипывать
摘梨 рвать груши
把眼鏡摘下來 снять очки
摘星 срывать звёзды (обр. о высоком пике, здании)
2) отбирать, делать выборки (извлечения)
從詩集裏摘了幾首精彩的 выбрать из сборника стихов несколько наиболее совершенных
3) перебирать, пощипывать (напр. струны )
立搊卧臣摘 стоя перебирать (лады), лёжа пощипывать (струны)
4) указывать; вскрывать, разоблачать
摘齊行(háng)列 выровнять строй мановением руки
5) брать взаймы, занимать
摘了幾個錢買書 занять денег на покупку книг
6) * провоцировать на беспорядки, сеять смуту
東摘濊貊 на востоке вызвать смуту вэймо
II сущ.
извлечение; компиляция
舊摘 старинная компиляция
1) собирать, срывать, снимать; выщипывать
摘梨 рвать груши
把眼鏡摘下來 снять очки
摘星 срывать звёзды (обр. о высоком пике, здании)
2) отбирать, делать выборки (извлечения)
從詩集裏摘了幾首精彩的 выбрать из сборника стихов несколько наиболее совершенных
3) перебирать, пощипывать (напр. струны )
立搊卧臣摘 стоя перебирать (лады), лёжа пощипывать (струны)
4) указывать; вскрывать, разоблачать
摘齊行(háng)列 выровнять строй мановением руки
5) брать взаймы, занимать
摘了幾個錢買書 занять денег на покупку книг
6) * провоцировать на беспорядки, сеять смуту
東摘濊貊 на востоке вызвать смуту вэймо
II сущ.
извлечение; компиляция
舊摘 старинная компиляция
🇬🇧 to pick, to pluck, to select, to take
读音
🇨🇳 普通话
拉丁字母： zhai1 zhe2
俄文音译： чжай чже
拼音： zhāi zhé
注音： ㄓㄞ ㄓㄜˊ
🇭🇰 粤语
耶鲁拼音： jaak6
粤拼： zaak6
俄文音译： чак6
客家话
zak7 dit7
🇯🇵 日语（音读）
片假名： テキ タク チャク
俄文音译（波利瓦诺夫体系）： тэки тaку тaку
罗马字（赫本式）： teki taku chaku
🇯🇵 日语（训读）
平假名： つむ ひろう あばく
俄文音译（波利瓦诺夫体系）： цуму хироу aбaку
罗马字（赫本式）： tsumu hirou abaku
🇰🇷 韩语
韩文： 적
俄文音译（孔采维奇体系）： чок
罗马字（马科恩—赖肖尔式）： jeok
🇻🇳 越南语
拉丁字母： trích
俄文音译（姆希塔良体系）： чич
词典索引与编码
《汉语大字典》（中国，1988）
31949.010
《康熙字典》（清朝，1716）
0449.320
《辞海》（中华民国，1936）
588.506
《汉俄大词典》，奥沙宁主编（苏联，1983）
卷 2, 汉字编号6358
《宋本广韵》（北宋，1008）
515.29 522.45
诸桥汉和大辞典（日本，20 世纪 60 年代）
12582
《大字源》（韩国，1988）
0800.170
马礼逊汉英字典（中华民国，1943）
278
纳尔逊日英汉字词典（美国，1962）
1987
Unicode
U+6458
Big5
BA4B
GB2312
552A
GBK
D5AA
JIS X 0208-1990
3706
KSC 5601-1989
7855
中国电报码
2298
台湾电报码
2298
评论
暂无评论