汉字 搶
释义
🇷🇺 13qiǎng; qiāng; qiàng; chuǎng; chēngI гл.
1) qiǎng отнимать силой, грабить, захватывать, урывать; похищать
2) qiǎng быстро (срочно, штурмом, по-ударному) делать (производить, совершать, вести, браться зa…)
3) qiǎng, chuǎng расцарапывать; раздирать, обдирать; натирать, сбивать
4) qiǎng, chuǎng точить, править (лезвие)
5) qiāng бить, стучать
в…
6) qiāng, qiàng идти против… (ветра, о судне); поворачиваться на… (ветер, о парусе)
7) chēng поддерживать
8) qiāng преодолевать, превышать; подниматься над…
9) qiǎng (обычно в функции обстоятельства) быстро идти; соревноваться на скорость; вести борьбу за первое место; наперебой, нарасхват
10) qiāng (обычно в функции обстоятельства) вставать поперёк (против течения); дыбом, торчком; поперёк, наперекор
II сущ.
1) qiàng поддержка; польза
2) qiǎng каллигр. вынесение наискось вверх (горизонтальной черты иероглифа)
1) qiǎng отнимать силой, грабить, захватывать, урывать; похищать
2) qiǎng быстро (срочно, штурмом, по-ударному) делать (производить, совершать, вести, браться зa…)
3) qiǎng, chuǎng расцарапывать; раздирать, обдирать; натирать, сбивать
4) qiǎng, chuǎng точить, править (лезвие)
5) qiāng бить, стучать
в…
6) qiāng, qiàng идти против… (ветра, о судне); поворачиваться на… (ветер, о парусе)
7) chēng поддерживать
8) qiāng преодолевать, превышать; подниматься над…
9) qiǎng (обычно в функции обстоятельства) быстро идти; соревноваться на скорость; вести борьбу за первое место; наперебой, нарасхват
10) qiāng (обычно в функции обстоятельства) вставать поперёк (против течения); дыбом, торчком; поперёк, наперекор
II сущ.
1) qiàng поддержка; польза
2) qiǎng каллигр. вынесение наискось вверх (горизонтальной черты иероглифа)
🇬🇧 urgent, rushed; to rob, to plunder
读音
🇨🇳 普通话
拉丁字母： qiang3 qiang1 cheng1
俄文音译： цян цян чэн
拼音： qiǎng qiāng chēng
注音： ㄑㄧㄤˇ ㄑㄧㄤ ㄔㄥ
🇭🇰 粤语
耶鲁拼音： cheung1coeng2chong2
粤拼： coeng1 coeng2 cong2
俄文音译： чхён1 чхён2 чхон2
客家话
ciong3 cong3 cong5
🇯🇵 日语（音读）
片假名： ショウ
俄文音译（波利瓦诺夫体系）： сёо
罗马字（赫本式）： shou
🇯🇵 日语（训读）
平假名： つく こばむ とどく
俄文音译（波利瓦诺夫体系）： цуку кобaму тодоку
罗马字（赫本式）： tsuku kobamu todoku
🇰🇷 韩语
韩文： 창
俄文音译（孔采维奇体系）： чхан
罗马字（马科恩—赖肖尔式）： chang
🇻🇳 越南语
拉丁字母： thảng
俄文音译（姆希塔良体系）： тханг
词典索引与编码
《汉语大字典》（中国，1988）
31934.030
《康熙字典》（清朝，1716）
0448.220
《辞海》（中华民国，1936）
588.102
《宋本广韵》（北宋，1008）
177.08 311.22 313.14
诸桥汉和大辞典（日本，20 世纪 60 年代）
12525
《大字源》（韩国，1988）
0799.130
马礼逊汉英字典（中华民国，1943）
679
Unicode
U+6436
Big5
B76D
GBK
938C
JIS X 0208-1990
5779
KSC 5657-1989
7876
台湾电报码
2293
评论
暂无评论