汉字 搖

发音
帕拉第音译: яо2
拼音: yáo
注音: ㄧㄠˊ
字形变体 搖
简体
繁体
异体字
汉字结构
结构类型
фоноидеографический
部首
部首编号
64
部首笔画数
3
附加笔画
10
总笔画数
13
笔顺编码
1213544311252
结构
⿰
部件(如有)
扌䍃
提示
рука
释义
🇷🇺 I
гл.А

1) трясти, сотрясать; колебать, качать, шатать; махать; ворошить; взбалтывать
搖鈴兒 звонить в колокольчик
搖紡車 крутить ручную прялку
搖旗 махать флагом
把手向他一搖 махнуть ему рукой
2) встряхивать, расталкивать, будить; толкать вперёд, вести (напр. лодку ); грести кормовым веслом
搖起(qǐ) поднимать, будить
搖艇 вести лодку
搖櫓 грести кормовым веслом
3) возмущать, волновать; вздымать; тревожить
搖波 вздымать волны
搖心 тревожить сердце; деморализоваться
4) метать, разыгрывать (вкости)
搖骰子 метать кости
гл. Б
1) трястись, дрожать; трепетать; качаться, шевелиться
樹葉搖着 листья деревьев шевелятся
2) воспрянуть, встрепенуться
搖作 встрепенуться и подняться, воспрянуть и начать действовать
3) вздыматься, волноваться; бушевать
風舉雲搖 ветер поднялся, вздымаются тучи
II собств.
Яо (фамилия)
🇬🇧 to rock, to shake; to swing, to wave
读音
🇨🇳 普通话
拉丁字母: yao2
俄文音译: яо
拼音: yáo
注音: ㄧㄠˊ
🇭🇰 粤语
耶鲁拼音: yiu4
粤拼: jiu4
俄文音译: иу4
客家话
jau2 jeu2 rau2 jau3
🇯🇵 日语(音读)
片假名: ヨウ
俄文音译(波利瓦诺夫体系): ёо
罗马字(赫本式): you
🇯🇵 日语(训读)
平假名: ゆする ゆれる
俄文音译(波利瓦诺夫体系): юсуру юрэру
罗马字(赫本式): yusuru yureru
🇰🇷 韩语
韩文: 요
俄文音译(孔采维奇体系): ё
罗马字(马科恩—赖肖尔式): yo
🇻🇳 越南语
拉丁字母: gieo
俄文音译(姆希塔良体系): зиео
词典索引与编码
《汉语大字典》(中国,1988)
31935.051
《康熙字典》(清朝,1716)
0446.270
《辞海》(中华民国,1936)
587.302
《汉俄大词典》,奥沙宁主编(苏联,1983)
卷 1, 汉字编号1636
《宋本广韵》(北宋,1008)
148.37 413.42
诸桥汉和大辞典(日本,20 世纪 60 年代)
12479
《大字源》(韩国,1988)
0797.110
马礼逊汉英字典(中华民国,1943)
7286
纳尔逊日英汉字词典(美国,1962)
1969
Unicode
U+6416
Big5
B76E
GBK
9375
JIS X 0208-1990
5774
KSC 5601-1989
7284
台湾电报码
2280

评论

暂无评论