汉字 掣

发音
帕拉第音译: чэ4
拼音: chè
注音: ㄔㄜˋ
字形变体 掣
简体
繁体
汉字结构
结构类型
фоноидеографический
部首
部首编号
64
部首笔画数
4
附加笔画
8
总笔画数
12
笔顺编码
311252223112
结构
⿱
部件(如有)
制手
提示
рука
释义
🇷🇺 гл.
1) тащить; выдёргивать, извлекать, вытаскивать
趕緊掣回手來 быстро вытащить руку, отдёрнуть руку
掣簽 тянуть жребий
從後掣其筆 сзади выдернуть кисть
2) удерживать; препятствовать, мешать
掣三牽兩 придерживать одних, тянуть других
掣臂 мешать руке, создавать препятствия
3) тянуться, растягиваться, вытягиваться, расти
風馳電掣 мчится ветер, тянутся (блистают) молнии (обр. в знач.: с быстротой ветра, молнии)
其勢奔掣 его сила быстро растёт
🇬🇧 to pull, to drag; to hinder, to pull back
读音
🇨🇳 普通话
拉丁字母: che4
俄文音译: чэ
拼音: chè
注音: ㄔㄜˋ
🇭🇰 粤语
耶鲁拼音: chit3jai3
粤拼: cit3 zai3
俄文音译: чхит3 чай3
客家话
chat7 zhi5 cat7 zai5 zih5 cet7 chet8
🇯🇵 日语(音读)
片假名: セイ セツ
俄文音译(波利瓦诺夫体系): сэй сэцу
罗马字(赫本式): sei setsu
🇯🇵 日语(训读)
平假名: ひく
俄文音译(波利瓦诺夫体系): хику
罗马字(赫本式): hiku
🇰🇷 韩语
韩文: 철
俄文音译(孔采维奇体系): чхоль
罗马字(马科恩—赖肖尔式): cheol
🇻🇳 越南语
拉丁字母: xiết, xế
俄文音译(姆希塔良体系): сиет, се
词典索引与编码
《汉语大字典》(中国,1988)
31889.040
《康熙字典》(清朝,1716)
0439.010
《辞海》(中华民国,1936)
581.201
《汉俄大词典》,奥沙宁主编(苏联,1983)
卷 2, 汉字编号5502
《宋本广韵》(北宋,1008)
377.12 500.60
诸桥汉和大辞典(日本,20 世纪 60 年代)
12277
《大字源》(韩国,1988)
0789.010
马礼逊汉英字典(中华民国,1943)
282
纳尔逊日英汉字词典(美国,1962)
1923
Unicode
U+63A3
Big5
B477
GB2312
3338
GBK
B3B8
JIS X 0208-1990
5758
中国电报码
2233
台湾电报码
2233

评论

暂无评论