汉字 扳

发音
帕拉第音译: бань1
拼音: bān
注音: ㄅㄢ
字形变体 扳
简体
繁体
汉字结构
结构类型
фоноидеографический
部首
部首编号
64
部首笔画数
3
附加笔画
4
总笔画数
7
笔顺编码
1213354
结构
⿰
部件(如有)
扌反
提示
рука
释义
🇷🇺 bǎn
гл.
1) bān тянуть на себя, подтягивать к себе
扳下一枝子來 пригнуть (к себе) ветку дерева
他熟練地扳着槍栓 опытной рукой он потянул на себя рукоятку затвора
把鐵軌往左一扳 подать рельс влево
2) bān загибать, пригибать
着指頭算一算哪 посчитай-ка на пальцах (загибая пальцы)!
3) bān, bàn выдвигать, поддерживать; выставлять
諸大夫扳隱而立之 все сановники поддержали Иня и возвели его на престол
4) bān вертеть в руках, переворачивать рукой; ухватывать
扳一塊石頭 ухватить камень
5) bǎnкинск. диал. выправить, поправить
這毛病得(děi)扳 этот недостаток нужно исправить
6) pān выставить; указать на
扳他的不是, 他不認 указать ему на его неправоту, но он этого не признает
7) pān вм. 攀 (карабкаться; тянуться вверх, напр., за протекцией)
🇬🇧 to drag, to pull; to twist
读音
🇨🇳 普通话
拉丁字母: ban1
俄文音译: бань
拼音: bān
注音: ㄅㄢ
🇭🇰 粤语
耶鲁拼音: paan1
粤拼: paan1
俄文音译: пхань1
客家话
ban1 ban3
🇯🇵 日语(音读)
片假名: ハン
俄文音译(波利瓦诺夫体系): хaн
罗马字(赫本式): han
🇯🇵 日语(训读)
平假名: ひく さく ひきとめる
俄文音译(波利瓦诺夫体系): хику сaку хикитомэру
罗马字(赫本式): hiku saku hikitomeru
🇰🇷 韩语
韩文: 반
俄文音译(孔采维奇体系): пан
罗马字(马科恩—赖肖尔式): ban
🇻🇳 越南语
拉丁字母: bẳn
俄文音译(姆希塔良体系): бан
词典索引与编码
《汉语大字典》(中国,1988)
31840.010
《康熙字典》(清朝,1716)
0419.020
《辞海》(中华民国,1936)
560.504
《宋本广韵》(北宋,1008)
128.24 128.40
诸桥汉和大辞典(日本,20 世纪 60 年代)
11837
《大字源》(韩国,1988)
0765.240
马礼逊汉英字典(中华民国,1943)
4899
Unicode
U+6273
Big5
A7E6
GB2312
3062
GBK
B0E2
JIS X 0212-1990
3134
KSC 5657-1989
6524
中国电报码
2104
台湾电报码
2104

评论

暂无评论