汉字 情
释义
🇷🇺 сущ.
1) чувство, эмоция; настроение; аффект; движения души
情亂其性 чувства смутили его натуру
情貎 чувства (настроения) и внешний облик
2) любовь, страсть
情網 путы любви
歡情未接 горячая любовь не нашла ответа
3) симпатия; дружба, взаимные чувства, взаимоотношения; склонность; предпочтение
情殷 чувства глубоки
4) стремление, желание, устремление; тяга, интерес
離情 отказаться от устремлений, оставить интерес
5) искренность; искренний; поистине; искренне, на самом деле
情不知其義 действительно не понимаю, в чём тут смысл
6) характер, натура
順情 в соответствии со своей натурой
7) обстоятельство; положение, обстановка; факты
情有可原 простительно по обстоятельствам; заслуживает снисхождения
輸西周之情于東周 переносить обстановку Западной Чжоу на Восточную Чжоу
8) истина; истинный
情偽 истинное и ложное
1) чувство, эмоция; настроение; аффект; движения души
情亂其性 чувства смутили его натуру
情貎 чувства (настроения) и внешний облик
2) любовь, страсть
情網 путы любви
歡情未接 горячая любовь не нашла ответа
3) симпатия; дружба, взаимные чувства, взаимоотношения; склонность; предпочтение
情殷 чувства глубоки
4) стремление, желание, устремление; тяга, интерес
離情 отказаться от устремлений, оставить интерес
5) искренность; искренний; поистине; искренне, на самом деле
情不知其義 действительно не понимаю, в чём тут смысл
6) характер, натура
順情 в соответствии со своей натурой
7) обстоятельство; положение, обстановка; факты
情有可原 простительно по обстоятельствам; заслуживает снисхождения
輸西周之情于東周 переносить обстановку Западной Чжоу на Восточную Чжоу
8) истина; истинный
情偽 истинное и ложное
🇬🇧 feeling, sentiment, emotion
读音
🇨🇳 普通话
拉丁字母： qing2
俄文音译： цин
拼音： qíng
注音： ㄑㄧㄥˊ
🇭🇰 粤语
耶鲁拼音： ching4
粤拼： cing4
俄文音译： чхин4
客家话
cin2 cin3
🇯🇵 日语（音读）
片假名： ジョウ セイ
俄文音译（波利瓦诺夫体系）： дзёо сэй
罗马字（赫本式）： jou sei
🇯🇵 日语（训读）
平假名： なさけ こころ おもむき
俄文音译（波利瓦诺夫体系）： нaсaкэ кокоро омомуки
罗马字（赫本式）： nasake kokoro omomuki
🇰🇷 韩语
韩文： 정
俄文音译（孔采维奇体系）： чон
罗马字（马科恩—赖肖尔式）： jeong
🇻🇳 越南语
拉丁字母： tình
俄文音译（姆希塔良体系）： тинь
词典索引与编码
《汉语大字典》（中国，1988）
42312.130
《康熙字典》（清朝，1716）
0389.310
《辞海》（中华民国，1936）
533.403
《汉俄大词典》，奥沙宁主编（苏联，1983）
卷 2, 汉字编号6071
《宋本广韵》（北宋，1008）
190.11
诸桥汉和大辞典（日本，20 世纪 60 年代）
10756
《大字源》（韩国，1988）
0723.170
马礼逊汉英字典（中华民国，1943）
1170
纳尔逊日英汉字词典（美国，1962）
1714
Unicode
U+60C5
Big5
B1A1
GB2312
4769
GBK
C7E9
JIS X 0208-1990
3080
KSC 5601-1989
7955
中国电报码
1906
台湾电报码
1906
评论
暂无评论