汉字 忘
释义
🇷🇺 I wàng, wáng гл.
1) забывать; не помнить
忘了去開會 забыть пойти на собрание
忘在脖子後頭 совершенно (намертво) позабыть; совсем вон из ума
2) упускать; терять, утрачивать
不愆不忘 не делать промахов (ошибок) и не терять
3) относиться пренебрежительно, пренебрегать
使無忘職業 добиться того, чтобы люди не относились пренебрежительно к своим служебным обязанностям
4) забываться, впадать в забытье
坐忘 сесть и забыться
II wàng, wáng сущ.
забывчивость, потеря памяти
中年病忘 среднего возраста свойственно страдать потерей памяти
III wú отрицание
* не … ли?; не в том ли дело, что…?; не иначе как…!
不識三國之憎秦而愛懷邪? 忘其憎懷兒愛秦邪? непонятно, почему три царства ненавидят Цинь и любят Хуай? Не иначе как они ненавидят Хуай и любят Цинь?
1) забывать; не помнить
忘了去開會 забыть пойти на собрание
忘在脖子後頭 совершенно (намертво) позабыть; совсем вон из ума
2) упускать; терять, утрачивать
不愆不忘 не делать промахов (ошибок) и не терять
3) относиться пренебрежительно, пренебрегать
使無忘職業 добиться того, чтобы люди не относились пренебрежительно к своим служебным обязанностям
4) забываться, впадать в забытье
坐忘 сесть и забыться
II wàng, wáng сущ.
забывчивость, потеря памяти
中年病忘 среднего возраста свойственно страдать потерей памяти
III wú отрицание
* не … ли?; не в том ли дело, что…?; не иначе как…!
不識三國之憎秦而愛懷邪? 忘其憎懷兒愛秦邪? непонятно, почему три царства ненавидят Цинь и любят Хуай? Не иначе как они ненавидят Хуай и любят Цинь?
🇬🇧 to forget, to miss, to neglect, to overlook
读音
🇨🇳 普通话
拉丁字母： wang4 wang2
俄文音译： ван ван
拼音： wàng wáng
注音： ㄨㄤˋ ㄨㄤˊ
🇭🇰 粤语
耶鲁拼音： mong4
粤拼： mong4
俄文音译： мон4
客家话
mong2 mong3 mong5 mong6 wong5
🇯🇵 日语（音读）
片假名： ボウ
俄文音译（波利瓦诺夫体系）： боу
罗马字（赫本式）： bou
🇯🇵 日语（训读）
平假名： わすれる
俄文音译（波利瓦诺夫体系）： вaсурэру
罗马字（赫本式）： wasureru
🇰🇷 韩语
韩文： 망
俄文音译（孔采维奇体系）： ман
罗马字（马科恩—赖肖尔式）： mang
🇻🇳 越南语
拉丁字母： vong
俄文音译（姆希塔良体系）： вонг
词典索引与编码
《汉语大字典》（中国，1988）
42270.090
《康熙字典》（清朝，1716）
0376.240
《汉俄大词典》，奥沙宁主编（苏联，1983）
卷 3, 汉字编号14526
《宋本广韵》（北宋，1008）
426.32
诸桥汉和大辞典（日本，20 世纪 60 年代）
10333
《大字源》（韩国，1988）
0703.090
马礼逊汉英字典（中华民国，1943）
7036
纳尔逊日英汉字词典（美国，1962）
291
Unicode
U+5FD8
Big5
A7D1
GB2312
4D7C
GBK
CDFC
JIS X 0208-1990
4326
KSC 5601-1989
5646
中国电报码
1808
台湾电报码
1808
评论
暂无评论