汉字 岔
释义
🇷🇺 I сущ.
1) chà ответвление (горной гряды, дороги); развилка, стык трёх дорог
2) chà помеха; перебой; разлад
打岔 перебивать (говорящего), вмешиваться в разговор
3) chà неприятная неожиданность; происшествие, инцидент; неприятность (см. 岔兒)
4) chá черепок, осколок, обломок, крошево
II гл.
1) chà раздваиваться, расходиться; разветвляться; отклоняться
2) chà перен. уходить в сторону, уклоняться; расходиться с фактами
這話岔了 эти слова не по существу (расходятся с фактами)
3) chà срезать (дорогу), идти напрямик
岔了道兒 срезать угол, пройти напрямик
4) chà ошибаться, сбиваться; запутываться; срываться, изменять (оголосе)
聲兒早已岔了 голос давно изменил ему
1) chà ответвление (горной гряды, дороги); развилка, стык трёх дорог
2) chà помеха; перебой; разлад
打岔 перебивать (говорящего), вмешиваться в разговор
3) chà неприятная неожиданность; происшествие, инцидент; неприятность (см. 岔兒)
4) chá черепок, осколок, обломок, крошево
II гл.
1) chà раздваиваться, расходиться; разветвляться; отклоняться
2) chà перен. уходить в сторону, уклоняться; расходиться с фактами
這話岔了 эти слова не по существу (расходятся с фактами)
3) chà срезать (дорогу), идти напрямик
岔了道兒 срезать угол, пройти напрямик
4) chà ошибаться, сбиваться; запутываться; срываться, изменять (оголосе)
聲兒早已岔了 голос давно изменил ему
🇬🇧 to diverge, to branch; junction, fork in the road
读音
🇨🇳 普通话
拉丁字母： cha4
俄文音译： ча
拼音： chà
注音： ㄔㄚˋ
🇭🇰 粤语
耶鲁拼音： cha1cha3
粤拼： caa1 caa3
俄文音译： чха1 чха3
客家话
ca5 ca1
🇯🇵 日语（音读）
片假名： サ タ フン
俄文音译（波利瓦诺夫体系）： сa тa фун
罗马字（赫本式）： sa ta fun
🇯🇵 日语（训读）
平假名： まちがう くいちがう
俄文音译（波利瓦诺夫体系）： мaтигaу куитигaу
罗马字（赫本式）： machigau kuichigau
🇰🇷 韩语
韩文： 분 차
俄文音译（孔采维奇体系）： пун чха
罗马字（马科恩—赖肖尔式）： bun cha
🇻🇳 越南语
拉丁字母： xoá
俄文音译（姆希塔良体系）： соа
词典索引与编码
《汉语大字典》（中国，1988）
10764.020
《康熙字典》（清朝，1716）
0308.330
《辞海》（中华民国，1936）
455.403
诸桥汉和大辞典（日本，20 世纪 60 年代）
7944
《大字源》（韩国，1988）
0608.130
马礼逊汉英字典（中华民国，1943）
109
Unicode
U+5C94
Big5
A7C3
GB2312
326D
GBK
B2ED
JIS X 0208-1990
5411
KSC 5657-1989
7835
中国电报码
1479
台湾电报码
1479
评论
暂无评论