汉字 寅
释义
🇷🇺 I усл./собств
1) инь (третий циклический так из двенадцати); знак Тигра; 3-й, «В» (при порядковом обозначении)
2) год Тигра (в обозначении лет циклическими знаками)
3) первый месяц (по лунному календари)); март (по солнечному)
4) время от 3 часов ночи до 5 часов утра
5) Стрелец (в обозначении знаков зодиака циклическими знаками)
6) северо-восточная треть восточной части лимба, ВСВ
7) кит. муз. инь (3-я ступень хроматического звукоряда 大蔟)
8) Инь (фамилия)
II наречие
почтительно, уважительно
寅賓出日 почтительно (как гостя) встречать восходящее солнце
III сущ.
сокр. вм. 同寅 (сослуживец, коллега)
1) инь (третий циклический так из двенадцати); знак Тигра; 3-й, «В» (при порядковом обозначении)
2) год Тигра (в обозначении лет циклическими знаками)
3) первый месяц (по лунному календари)); март (по солнечному)
4) время от 3 часов ночи до 5 часов утра
5) Стрелец (в обозначении знаков зодиака циклическими знаками)
6) северо-восточная треть восточной части лимба, ВСВ
7) кит. муз. инь (3-я ступень хроматического звукоряда 大蔟)
8) Инь (фамилия)
II наречие
почтительно, уважительно
寅賓出日 почтительно (как гостя) встречать восходящее солнце
III сущ.
сокр. вм. 同寅 (сослуживец, коллега)
🇬🇧 to respect, to revere; respectfully; 3rd terrestrial branch
读音
🇨🇳 普通话
拉丁字母： yin2
俄文音译： инь
拼音： yín
注音： ㄧㄣˊ
🇭🇰 粤语
耶鲁拼音： yan4
粤拼： jan4
俄文音译： янь4
客家话
jin2 ji2 rin2 ji3 jen5 ri2 i2
🇯🇵 日语（音读）
片假名： イン
俄文音译（波利瓦诺夫体系）： ин
罗马字（赫本式）： in
🇯🇵 日语（训读）
平假名： とら
俄文音译（波利瓦诺夫体系）： торa
罗马字（赫本式）： tora
🇰🇷 韩语
韩文： 인
俄文音译（孔采维奇体系）： ин
罗马字（马科恩—赖肖尔式）： in
🇻🇳 越南语
拉丁字母： dần
俄文音译（姆希塔良体系）： зан
词典索引与编码
《汉语大字典》（中国，1988）
20936.160
《康熙字典》（清朝，1716）
0288.050
《辞海》（中华民国，1936）
423.601
《汉俄大词典》，奥沙宁主编（苏联，1983）
卷 3, 汉字编号14170
《宋本广韵》（北宋，1008）
051.12 104.22
诸桥汉和大辞典（日本，20 世纪 60 年代）
7204
《大字源》（韩国，1988）
0570.010
马礼逊汉英字典（中华民国，1943）
7426
纳尔逊日英汉字词典（美国，1962）
1314
Unicode
U+5BC5
Big5
B147
GB2312
527A
GBK
D2FA
JIS X 0208-1990
3850
KSC 5601-1989
7657
中国电报码
1377
台湾电报码
1377
评论
暂无评论