汉字 奄
释义
🇷🇺 I гл.
1) yān покрывать, укрывать; охватывать
知不足以奄之 знаний недостаточно, чтобы охватить это (всё сущее)
2) yān вм. 淹 (остановить, задержать, затянуть)
3) yān быть слабым, еле слышным (о дыхании)
II наречие
1) yān сразу, целиком, повсюду
奄觀 повсюду наблюдать
2) yǎn * быстро, стремительно; вдруг, внезапно, неожиданно
奄受北國 стремительно овладеть северными княжествами
3) yān долго, длительно
奄遲 долго медлить, длительно задерживаться
III yān сущ.
вм. 閹 (евнух, гаремный привратник)
IV yān собств.
1) ист. * Янь (удел княжества Лу; на территории нынешней пров. Шаньдун)
2) Янь (фамилия)
1) yān покрывать, укрывать; охватывать
知不足以奄之 знаний недостаточно, чтобы охватить это (всё сущее)
2) yān вм. 淹 (остановить, задержать, затянуть)
3) yān быть слабым, еле слышным (о дыхании)
II наречие
1) yān сразу, целиком, повсюду
奄觀 повсюду наблюдать
2) yǎn * быстро, стремительно; вдруг, внезапно, неожиданно
奄受北國 стремительно овладеть северными княжествами
3) yān долго, длительно
奄遲 долго медлить, длительно задерживаться
III yān сущ.
вм. 閹 (евнух, гаремный привратник)
IV yān собств.
1) ист. * Янь (удел княжества Лу; на территории нынешней пров. Шаньдун)
2) Янь (фамилия)
🇬🇧 ere long; remain, tarry; feeble
读音
🇨🇳 普通话
拉丁字母： yan3 yan1
俄文音译： янь янь
拼音： yǎn yān
注音： ㄧㄢˇ ㄧㄢ
🇭🇰 粤语
耶鲁拼音： yim1yim2
粤拼： jim1 jim2
俄文音译： им1 им2
客家话
jam1 jam3 ram1
🇯🇵 日语（音读）
片假名： エン
俄文音译（波利瓦诺夫体系）： эн
罗马字（赫本式）： en
🇯🇵 日语（训读）
平假名： おおう たちまち
俄文音译（波利瓦诺夫体系）： ооу тaтимaти
罗马字（赫本式）： oou tachimachi
🇰🇷 韩语
韩文： 엄
俄文音译（孔采维奇体系）： ом
罗马字（马科恩—赖肖尔式）： eom
🇻🇳 越南语
拉丁字母： ăm, yêm
俄文音译（姆希塔良体系）： ам, ием
词典索引与编码
《汉语大字典》（中国，1988）
10534.030
《康熙字典》（清朝，1716）
0250.210
《辞海》（中华民国，1936）
370.204
《汉俄大词典》，奥沙宁主编（苏联，1983）
卷 3, 汉字编号12491
《宋本广韵》（北宋，1008）
335.02
诸桥汉和大辞典（日本，20 世纪 60 年代）
5881
《大字源》（韩国，1988）
0510.080
马礼逊汉英字典（中华民国，1943）
7378
纳尔逊日英汉字词典（美国，1962）
1173
Unicode
U+5944
Big5
A961
GB2312
5159
GBK
D1D9
JIS X 0208-1990
1766
KSC 5601-1989
6982
中国电报码
1141
台湾电报码
1141
评论
暂无评论