汉字 夾

发音
帕拉第音译: цзя1 цзя2
拼音: jiā jiá
注音: ㄐㄧㄚ ㄐㄧㄚˊ
字形变体 夾
简体
繁体
异体字
汉字结构
结构类型
идеографический
部首
部首编号
37
部首笔画数
3
附加笔画
4
总笔画数
7
笔顺编码
1343434
结构
⿻
部件(如有)
大从
提示
два человека 从 поддерживающие кого-то 大 с обеих сторон
释义
🇷🇺 jiā; jiá; xiá; xiè; gā
Примечание: не смешивать с 㚒
I jiā гл.
1) сжимать, сдавливать, стискивать, зажимать (с двух сторон)


2) нести под мышкой; брать под мышку; носить с собой; иметь при себе; проносить (напр. тайно
)


3) вставлять; добавлять; прибавлять, примешивать


4) держать с двух сторон; поддерживать с боков; помогать


II сущ.
1) jiā зажим, крепление

2) jiā папка, бумажник, пакет (любой плоский футляр для ношения или хранения чего-л.)


3) jiā тиски, щипцы; клещи


4) jiā зажим, охват (приём в игре в облавные шашки)


5) jiā * рит. камера (хранилище табличек предков, напр., в родовом храме)
III прил./наречие
1) jiá двойной (об одежде), на подкладке; двойной, двусторонний; с двух сторон


2) xiá узкий, сжатый; тесный

IV собств.xiè
Се (фамилия, редко)
🇬🇧 to support; to be wedged between
读音
🇨🇳 普通话
拉丁字母: jia1 jia2
俄文音译: цзя цзя
拼音: jiā jiá
注音: ㄐㄧㄚ ㄐㄧㄚˊ
🇭🇰 粤语
耶鲁拼音: gaap3gap3gep6gip6
粤拼: gaap3 gap3 gep6 gip6
俄文音译: кап3 кап3 кэп6 кип6
客家话
gap7 hiap8 kiap8 giap7 kiap78 gap8 giap8
🇯🇵 日语(音读)
片假名: コウ キョウ
俄文音译(波利瓦诺夫体系): коу кёо
罗马字(赫本式): kou kyou
🇯🇵 日语(训读)
平假名: はさむ
俄文音译(波利瓦诺夫体系): хaсaму
罗马字(赫本式): hasamu
🇰🇷 韩语
韩文: 협
俄文音译(孔采维奇体系): хёп
罗马字(马科恩—赖肖尔式): hyeop
🇻🇳 越南语
拉丁字母: giáp, hiệp
俄文音译(姆希塔良体系): зиап, хиеп
词典索引与编码
《汉语大字典》(中国,1988)
10529.180
《康熙字典》(清朝,1716)
0250.100
《辞海》(中华民国,1936)
369.601
《汉俄大词典》,奥沙宁主编(苏联,1983)
卷 2, 汉字编号8605
《宋本广韵》(北宋,1008)
543.23
诸桥汉和大辞典(日本,20 世纪 60 年代)
5867
《大字源》(韩国,1988)
0509.200
马礼逊汉英字典(中华民国,1943)
611
纳尔逊日英汉字词典(美国,1962)
192
Unicode
U+593E
Big5
A7A8
GBK
8A41
JIS X 0208-1990
5283
KSC 5601-1989
9081
台湾电报码
1140

评论

暂无评论