汉字 嗔
释义
🇷🇺 tián
гл. сердиться; возмущаться; гневаться; злиться; негодовать; приходить в негодование (в возмущение); осуждать; винить; упрекать, укорять, порицать, обижаться
生嗔сердиться,гневаться; приходить в негодование
嗔拳不打笑面 посл. улыбку добрую не тронет и в гневе поднятый кулак (доброта и радушие человека всегда хранят его от зла и унижения)
他嗔着我說他了 он ругает (обижен на) меня за то, что я сказал о нём
嗔他說錯話了 возмутиться тем, что он сказал неправильно (ошибочно)
嗔波 бушующие (свирепые) волны
гл. сердиться; возмущаться; гневаться; злиться; негодовать; приходить в негодование (в возмущение); осуждать; винить; упрекать, укорять, порицать, обижаться
生嗔сердиться,гневаться; приходить в негодование
嗔拳不打笑面 посл. улыбку добрую не тронет и в гневе поднятый кулак (доброта и радушие человека всегда хранят его от зла и унижения)
他嗔着我說他了 он ругает (обижен на) меня за то, что я сказал о нём
嗔他說錯話了 возмутиться тем, что он сказал неправильно (ошибочно)
嗔波 бушующие (свирепые) волны
🇬🇧 to be angry at, to rebuke, to scold
读音
🇨🇳 普通话
拉丁字母： tian2 chen1
俄文音译： тянь чэнь
拼音： tián chēn
注音： ㄊㄧㄢˊ ㄔㄣ
🇭🇰 粤语
耶鲁拼音： chan1jan1
粤拼： can1 zan1
俄文音译： чхань1 чань1
客家话
tien2 ten2 chin1 shim3
🇯🇵 日语（音读）
片假名： シン
俄文音译（波利瓦诺夫体系）： син
罗马字（赫本式）： shin
🇯🇵 日语（训读）
平假名： いかる
俄文音译（波利瓦诺夫体系）： икaру
罗马字（赫本式）： ikaru
🇰🇷 韩语
韩文： 진
俄文音译（孔采维奇体系）： чин
罗马字（马科恩—赖肖尔式）： jin
🇻🇳 越南语
拉丁字母： sân
俄文音译（姆希塔良体系）： сан
词典索引与编码
《汉语大字典》（中国，1988）
10665.090
《康熙字典》（清朝，1716）
0202.300
《辞海》（中华民国，1936）
287.307
《宋本广韵》（北宋，1008）
104.14 134.39
诸桥汉和大辞典（日本，20 世纪 60 年代）
4074
《大字源》（韩国，1988）
0425.110
马礼逊汉英字典（中华民国，1943）
325
Unicode
U+55D4
Big5
DCD2
GB2312
6041
GBK
E0C1
JIS X 0208-1990
5149
KSC 5601-1989
8239
中国电报码
838
台湾电报码
838
评论
暂无评论