汉字 吸
释义
🇷🇺 гл.
1) вдыхать, втягивать; затягиваться (напр. дымом ), курить; всасывать, впитывать, поглощать
吸一口新鮮空氣 вдохнуть глоток свежего воздуха
呼吸 выдох и вдох
長蟲吸蛤蟆 змея проглотила лягушку
2) притягивать; привлекать; втягивать, вовлекать; увлекать, отвлекать
吸了不少人去 увлёк немало людей
3) пить
吸湛露之浮涼 пить прохладу обильной росы
4) вм. 扱 (брать; собирать; снимать)
1) вдыхать, втягивать; затягиваться (напр. дымом ), курить; всасывать, впитывать, поглощать
吸一口新鮮空氣 вдохнуть глоток свежего воздуха
呼吸 выдох и вдох
長蟲吸蛤蟆 змея проглотила лягушку
2) притягивать; привлекать; втягивать, вовлекать; увлекать, отвлекать
吸了不少人去 увлёк немало людей
3) пить
吸湛露之浮涼 пить прохладу обильной росы
4) вм. 扱 (брать; собирать; снимать)
🇬🇧 to inhale, to suck in; to absorb; to attract
读音
🇨🇳 普通话
拉丁字母： xi1
俄文音译： си
拼音： xī
注音： ㄒㄧ
🇭🇰 粤语
耶鲁拼音： kap1ngap1
粤拼： kap1 ngap1
俄文音译： кхап1 нгап1
客家话
kip7 sip7 gip7
🇯🇵 日语（音读）
片假名： キュウ
俄文音译（波利瓦诺夫体系）： кюу
罗马字（赫本式）： kyuu
🇯🇵 日语（训读）
平假名： すう
俄文音译（波利瓦诺夫体系）： суу
罗马字（赫本式）： suu
🇰🇷 韩语
韩文： 흡
俄文音译（孔采维奇体系）： хып
罗马字（马科恩—赖肖尔式）： heup
🇻🇳 越南语
拉丁字母： cộp, hấp
俄文音译（姆希塔良体系）： коп, хап
词典索引与编码
《汉语大字典》（中国，1988）
10594.010
《康熙字典》（清朝，1716）
0179.120
《辞海》（中华民国，1936）
262.203
《汉俄大词典》，奥沙宁主编（苏联，1983）
卷 3, 汉字编号10878
《宋本广韵》（北宋，1008）
533.25
诸桥汉和大辞典（日本，20 世纪 60 年代）
3372
《大字源》（韩国，1988）
0397.060
马礼逊汉英字典（中华民国，1943）
2471
纳尔逊日英汉字词典（美国，1962）
885
Unicode
U+5438
Big5
A76C
GB2312
4E7C
GBK
CEFC
JIS X 0208-1990
2159
KSC 5601-1989
9369
中国电报码
705
台湾电报码
705
评论
暂无评论