汉字 卸
释义
🇷🇺 гл.
1) разгружать, выгружать
卸了一車煤 разгрузить воз (вагон, грузовик) угля
2) снимать, разбирать, удалять
工人卸了機器零件 рабочий демонтировал детали с машины
3) сбрасывать, скидывать, снимать (одежду); ронять, терять (напр. листву )
卸甲而走 сбросить доспехи и бежать
卸帆 спустить парус
4) выпрягать (лошадь), распрягать
從車上卸下馬來 выпрячь коня из телеги
5) отстраняться от, слагать с себя (обязанность, ответственность)
卸却擔負 слагать с себя бремя
1) разгружать, выгружать
卸了一車煤 разгрузить воз (вагон, грузовик) угля
2) снимать, разбирать, удалять
工人卸了機器零件 рабочий демонтировал детали с машины
3) сбрасывать, скидывать, снимать (одежду); ронять, терять (напр. листву )
卸甲而走 сбросить доспехи и бежать
卸帆 спустить парус
4) выпрягать (лошадь), распрягать
從車上卸下馬來 выпрячь коня из телеги
5) отстраняться от, слагать с себя (обязанность, ответственность)
卸却擔負 слагать с себя бремя
🇬🇧 to unload; to lay down; to resign
读音
🇨🇳 普通话
拉丁字母： xie4
俄文音译： се
拼音： xiè
注音： ㄒㄧㄝˋ
🇭🇰 粤语
耶鲁拼音： se3
粤拼： se3
俄文音译： сэ3
客家话
sia5
🇯🇵 日语（音读）
片假名： シャ
俄文音译（波利瓦诺夫体系）： ся
罗马字（赫本式）： sha
🇯🇵 日语（训读）
平假名： おろす おろし
俄文音译（波利瓦诺夫体系）： оросу ороси
罗马字（赫本式）： orosu oroshi
🇰🇷 韩语
韩文： 사
俄文音译（孔采维奇体系）： са
罗马字（马科恩—赖肖尔式）： sa
🇻🇳 越南语
拉丁字母： tá
俄文音译（姆希塔良体系）： та
词典索引与编码
《汉语大字典》（中国，1988）
10314.030
《康熙字典》（清朝，1716）
0159.240
《辞海》（中华民国，1936）
227.401
《汉俄大词典》，奥沙宁主编（苏联，1983）
卷 1, 汉字编号3391
《宋本广韵》（北宋，1008）
423.02
诸桥汉和大辞典（日本，20 世纪 60 年代）
2861
《大字源》（韩国，1988）
0365.060
马礼逊汉英字典（中华民国，1943）
2626
纳尔逊日英汉字词典（美国，1962）
812
Unicode
U+5378
Big5
A8F8
GB2312
5036
GBK
D0B6
JIS X 0208-1990
1823
KSC 5657-1989
6743
中国电报码
609
台湾电报码
609
评论
暂无评论