汉字 兇

发音
帕拉第音译： сюн1
拼音： xiōng
注音： ㄒㄩㄥ
字形变体 兇
简体
凶
繁体
兇
异体字
凶
汉字结构
结构类型
идеографический
部首
儿
部首编号
10
部首笔画数
2
附加笔画
4
总笔画数
6
笔顺编码
345235
结构
⿱
部件（如有）
凶儿
提示
сосуд 凵, наполненный злобой 乂
释义
🇷🇺 xiōngI прил./наречие
1) преступный, злодейский; жестокий, свирепый, зверский; злой, дурной
兇行(xìng) преступный акт, зверский поступок
兇殺 зверское убийство; зверски убить
兇死 умереть насильственной смертью
2) сильный, страшный; сильно, в высшей степени
兇酗 сильная попойка, страшное пьянство
鬧得太兇 сильно (шумно) скандалить
雨下得太兇 льёт сильный дождь; идут затяжные дожди
病勢很兇 болезнь протекает весьма бурно
II сущ.
1) преступление, злодейство; зверство
行(xíng)兇 совершить преступление (злодейство); зверствовать
窮兇極惡(è) дойти до высшей степени преступности, не знать предела своим преступлениям
2) преступник, злодей; убийца
元兇 главный преступник, глава злодеев, зачинщик преступления
兇勢 силы разбойников, разгул разбойников
III гл.
испугаться, впасть в панику; бояться, паниковать
城中兇懼 город был в панике
🇬🇧 atrocious, ferocious, brutal
读音
🇨🇳 普通话
拉丁字母： xiong1
俄文音译： сюн
拼音： xiōng
注音： ㄒㄩㄥ
🇭🇰 粤语
耶鲁拼音： hung1
粤拼： hung1
俄文音译： хун1
客家话
hiung1
🇯🇵 日语（音读）
片假名： キョウ
俄文音译（波利瓦诺夫体系）： кёо
罗马字（赫本式）： kyou
🇯🇵 日语（训读）
平假名： おそれる
俄文音译（波利瓦诺夫体系）： осорэру
罗马字（赫本式）： osoreru
🇰🇷 韩语
韩文： 흉
俄文音译（孔采维奇体系）： хюн
罗马字（马科恩—赖肖尔式）： hyung
🇻🇳 越南语
拉丁字母： hung
俄文音译（姆希塔良体系）： хунг
词典索引与编码
《汉语大字典》（中国，1988）
10268.030
《康熙字典》（清朝，1716）
0124.040
《辞海》（中华民国，1936）
134.301
《汉俄大词典》，奥沙宁主编（苏联，1983）
卷 3, 汉字编号12650
《宋本广韵》（北宋，1008）
035.47 239.38
诸桥汉和大辞典（日本，20 世纪 60 年代）
1348
《大字源》（韩国，1988）
0260.050
马礼逊汉英字典（中华民国，1943）
2809
纳尔逊日英汉字词典（美国，1962）
570
Unicode
U+5147
Big5
A5FB
GBK
83B4
JIS X 0208-1990
2204
KSC 5601-1989
9352
台湾电报码
343

评论

暂无评论