释义
🇷🇺 I гл.
1) обижать, оскорблять; презирать; насмехаться; издеваться; пренебрегать
不侮鰥寡 не обижать (не оскорблять) бобылей и вдов
2) третировать; не считаться
愛好自由人民是不可侮的 со свободолюбивым народом нельзя не считаться (его нельзя третировать)
II сущ.
издевательство; оскорбление; третирование; издевательский, обидный
禦侮 дать отпор издевательствам (напр. врага)
外侮 внешнее оскорбление, обиды от внешнего врага
侮笑 издевательский смех, обидная усмешка
1) обижать, оскорблять; презирать; насмехаться; издеваться; пренебрегать
不侮鰥寡 не обижать (не оскорблять) бобылей и вдов
2) третировать; не считаться
愛好自由人民是不可侮的 со свободолюбивым народом нельзя не считаться (его нельзя третировать)
II сущ.
издевательство; оскорбление; третирование; издевательский, обидный
禦侮 дать отпор издевательствам (напр. врага)
外侮 внешнее оскорбление, обиды от внешнего врага
侮笑 издевательский смех, обидная усмешка
🇬🇧 insult, ridicule, disgrace
读音
🇨🇳 普通话
拉丁字母: wu3
俄文音译: у
拼音: wǔ
注音: ㄨˇ
🇭🇰 粤语
耶鲁拼音: mou5
粤拼: mou5
俄文音译: моу5
客家话
wu1 wu3 fu5 wu5 vu1 vu3
🇯🇵 日语(音读)
片假名: ブ
俄文音译(波利瓦诺夫体系): бу
罗马字(赫本式): bu
🇯🇵 日语(训读)
平假名: あなどる あなどり
俄文音译(波利瓦诺夫体系): aнaдору aнaдори
罗马字(赫本式): anadoru anadori
🇰🇷 韩语
韩文: 모
俄文音译(孔采维奇体系): мо
罗马字(马科恩—赖肖尔式): mo
🇻🇳 越南语
拉丁字母: vũ
俄文音译(姆希塔良体系): ву
词典索引与编码
《汉语大字典》(中国,1988)
10163.010
《康熙字典》(清朝,1716)
0103.010
《辞海》(中华民国,1936)
104.305
《汉俄大词典》,奥沙宁主编(苏联,1983)
卷 2, 汉字编号8216
《宋本广韵》(北宋,1008)
261.16
诸桥汉和大辞典(日本,20 世纪 60 年代)
629
《大字源》(韩国,1988)
0218.170
马礼逊汉英字典(中华民国,1943)
7194
纳尔逊日英汉字词典(美国,1962)
421
Unicode
U+4FAE
Big5
AB56
GB2312
4E6A
GBK
CEEA
JIS X 0208-1990
4178
KSC 5601-1989
5718
中国电报码
185
台湾电报码
185
评论
暂无评论