汉字 鶯
释义
🇷🇺 yīng
сущ.
1) иволга; в метафорах: о прекрасном пении или голосе, приятном говоре женщины (напр. 鶯語); о разгаре или исходе весенней поры (напр. 鶯時); о любви (напр. 鶯花) и прочной дружбе (напр. 鶯友); о куртизанках, кокотках (напр. 鶯燕)
2) зоол. широкохвостая камышовка (Cettia cantans)
3) зоол. см. 鶯科
4) узор (птичьего оперения); узорчатый
交交桑扈, 有莺其羽 Порхают птицы на тутах, узором сверкают их крылья
сущ.
1) иволга; в метафорах: о прекрасном пении или голосе, приятном говоре женщины (напр. 鶯語); о разгаре или исходе весенней поры (напр. 鶯時); о любви (напр. 鶯花) и прочной дружбе (напр. 鶯友); о куртизанках, кокотках (напр. 鶯燕)
2) зоол. широкохвостая камышовка (Cettia cantans)
3) зоол. см. 鶯科
4) узор (птичьего оперения); узорчатый
交交桑扈, 有莺其羽 Порхают птицы на тутах, узором сверкают их крылья
🇬🇧 oriole, green finch; Sylvia species (various)
读音
🇨🇳 普通话
拉丁字母： jian1 qian1
俄文音译： цзянь цянь
拼音： jiān qiān
注音： ㄐㄧㄢ ㄑㄧㄢ
🇭🇰 粤语
耶鲁拼音： gim1
粤拼： gim1
俄文音译： ким1
客家话
giam1
🇯🇵 日语（音读）
片假名： ケン カン
俄文音译（波利瓦诺夫体系）： кэн кaн
罗马字（赫本式）： ken kan
🇯🇵 日语（训读）
平假名： ついばむ
俄文音译（波利瓦诺夫体系）： цуибaму
罗马字（赫本式）： tsuibamu
🇰🇷 韩语
韩文： 앵
俄文音译（孔采维奇体系）： эн
罗马字（马科恩—赖肖尔式）： aeng
🇻🇳 越南语
拉丁字母： oanh
俄文音译（姆希塔良体系）： оань
词典索引与编码
《汉语大字典》（中国，1988）
74654.100
《康熙字典》（清朝，1716）
1496.050
《辞海》（中华民国，1936）
1542.401
《汉俄大词典》，奥沙宁主编（苏联，1983）
卷 , 汉字编号
《宋本广韵》（北宋，1008）
312.27
诸桥汉和大辞典（日本，20 世纪 60 年代）
47165
《大字源》（韩国，1988）
2025.310
马礼逊汉英字典（中华民国，1943）
7472
纳尔逊日英汉字词典（美国，1962）
5364
Unicode
U+9DAF
Big5
C561
GBK
FA4C
台湾电报码
7727
评论
暂无评论