汉字 騷

发音
帕拉第音译: сао1 сао3 сяо1
拼音: sāo sǎo xiāo
注音: ㄙㄠ ㄙㄠˇ ㄒㄧㄠ
字形变体 騷
简体
繁体
异体字
汉字结构
结构类型
идеографический
部首
部首编号
187
部首笔画数
10
附加笔画
10
总笔画数
19
笔顺编码
1211254444544251214
结构
⿰
部件(如有)
馬蚤
提示
блоха 蚤, кусающая лошадь 馬; иероглиф 蚤 также определяет произношение
释义
🇷🇺 I
гл. А
1) sāo беспокоиться, волноваться, тревожиться, приходить в волнение
王室方骚 дом Вана только что пришёл в беспокойство
徐方绎骚 земли Сюя непрерывно испытывают тревогу
2) sāo вм. 慅 (горевать, скорбеть, убиваться, печалиться)
3) sāo издавать дурной запах (напр. о моче, крови
); вонять, издавать зловоние
食之不骚 можно есть, зловония пища не испускает
гл. Б
1) sāo вм. 搔 (чесать, скрести, царапать)
2) sǎo сметать, сгонять, удалять, выдворять
宜骚淮南之兵 следует прогнать войска, расположенные югу от
II sao сущ.
1) элегический стиль поэтических произведений; элегия (по поэме 離騷 «Лисао», «Элегия Отверженного», классической элегииIVв. до н. э. великого поэта 屈原 Цюй Юаня); художественная литература
2) смута, волнение, беспорядок; нарушение законов (уставов)
骚道士 даосский монах, нарушающий обеты
III sāo прил.
1) вонючий; зловонный (о запахе крови сырой рыбы, мяса)
2) распушенный, беспутный, развратный; циничный
骚婊子 проститутка
🇬🇧 harass, bother, annoy, disturb, agitate; sad, grieved
读音
🇨🇳 普通话
拉丁字母: sao1 sao3 xiao1
俄文音译: сао сао сяо
拼音: sāo sǎo xiāo
注音: ㄙㄠ ㄙㄠˇ ㄒㄧㄠ
🇭🇰 粤语
耶鲁拼音: sou1
粤拼: sou1
俄文音译: соу1
客家话
sau1 zau3 so1
🇯🇵 日语(音读)
片假名: ソウ
俄文音译(波利瓦诺夫体系): соу
罗马字(赫本式): sou
🇯🇵 日语(训读)
平假名: さわぐ
俄文音译(波利瓦诺夫体系): сaвaгу
罗马字(赫本式): sawagu
🇰🇷 韩语
韩文: 소
俄文音译(孔采维奇体系): со
罗马字(马科恩—赖肖尔式): so
🇻🇳 越南语
拉丁字母: tao
俄文音译(姆希塔良体系): тао
词典索引与编码
《汉语大字典》(中国,1988)
74571.080
《康熙字典》(清朝,1716)
1443.190
《辞海》(中华民国,1936)
1509.301
《汉俄大词典》,奥沙宁主编(苏联,1983)
卷 2, 汉字编号7370
《宋本广韵》(北宋,1008)
209.03
诸桥汉和大辞典(日本,20 世纪 60 年代)
44928
《大字源》(韩国,1988)
1967.230
马礼逊汉英字典(中华民国,1943)
5433
纳尔逊日英汉字词典(美国,1962)
5224
Unicode
U+9A37
Big5
C4CC
GBK
F27D
JIS X 0212-1990
7341
KSC 5601-1989
8566
台湾电报码
7510

评论

暂无评论